Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1

WHO DECIDES WAR

Meek Mill

Letra

QUEM DECIDE A GUERRA

WHO DECIDES WAR

Eu tinha uns 16 quando peguei minha arma, mataram meu paiI was like 16 when I got my hand on my chopper, they killed my father
Então é guerra como Israel contra Gaza, difícil de engolirSo it's war like Israel versus Gaza, be hard to swallow
Quando tem corpos nas páginas que você lêWhen it's bodies on the pages you follow
Vendo guerra todo dia, essa parada vai me transformar em um monstroSeeing war like every day, that shit gonna make me a monster
Eu fico pensando, quem decide a guerra?I be like, who decides war?
Aqui é onde os caras são mortos só por ir na lojaThis is where niggas get murdered just from walkin' to the store
Você já perdeu um amigo de verdade? Tem que entrar no IMLYou ever really lose a homie? You gotta walk into the morgue
E ainda ser forte com a mãe dele enquanto ela desaba no chãoAnd still be strong with his mother while she fallin' on the floor

Sabendo muito bem que você quer brigar com ela, mas é guerraKnowin' damn well you wanna fall out with her, but it's war
No Haiti, matam mulheres e crianças, pra quê?Out in Haiti, they kill ladies and the babies, what it's for?
Se mostram na TV, dizem que são gangues, conta maisIf they show it on the news, they say it's gangs, tell us more
Diz pra gente por que nosso povo tá ficando louco tentando morrerTell us why if our people goin' crazy tryna die
Sair da quebrada, depois ir pra guerra, precisa de nove vidasMake it out the hood, then go to the army, need nine lives
Só tenho tipo quatro sobrando, tentaram me matar cinco vezesOnly got like four left, they tried to kill me five times
Vão rir se você falhar, mas se ganhar, é high-fiveThey gon' laugh if you fail, but if you win, it's high-fives
E você se pergunta por que eu fico com essa cara estranhaAnd you wonder why I be lookin' all funny with the side eye

Eu fico pensando, quem decide a guerra?I'm like, who decides war?
Estou em guerra comigo mesmo no espelho, tipo, você tem certeza?I'm at war with myself in the mirror like, Are you sure?
Vendendo droga, arriscando tudo por um Roc VelourSelling raw, I was takin' a risk for a Roc Velour
E uns tênis novinhos, é louco que trancaram minha portaAnd some brand-new Forces, it's crazy they locked my door
Estou em guerra com o sistema agora, porque eu queria umas roupasI'm at war with the system now, 'cause I wanted some clothes
Estou em guerra com essas pessoas agora, porque eu queria um RollsI'm at war with these people now, 'cause I wanted the Rolls
Porque eu queria minha família fora da quebrada, onde eles deveriam estar'Cause I wanted my family out the hood, where they suppose
Quero guerra com todo mundo que diz que eu deveria ter pagoI want war with everybody that say I supposed had to owed

Eu fico pensando, quem decide a guerra?I'm like, who decides war?
Pensando comigo mesmo, quem decide dar uma bomba pro atirador?Thinkin' to myself like, Who decide to give the shooter a bomb?
Destruir um prédio, matar uma família inteira como um grupo de cincoCrush a buildin', kill a whole family like a group of five
Voltar pra sua família como se estivesse tudo bem, e depois perder a cabeçaGo back to your family like you good, and then you lose your mind
Quem decide? (Quem decide a guerra?)Who decide? (Who decides war?)
Quando você tá sozinho, e é você e DeusWhen you all alone, and it's you and God
E você é o que tá sendo julgadoAnd you the one gettin' scrutinized
Jovem de 16, nem chegou a fazer o baile de formaturaYoungin' 16, ain't even get to do a prom
Eles o enterraram com uma Dickie, ele tinha medo de usar terno e gravataThey buried him in a Dickie, he was scared to wear a suit and tie

Celas, cemitério, essa parada é sempre vida ou morteJail cells, graveyard, this shit always do or die
Eu disse pro meu parceiro correr atrás dos sonhos, ele tipo, quem sou eu?I told my dawg chase his dreams, he like, Who am I?
Eu vi eles compartilharem os sonhos entre você e euI seen them yurkies share the dreams between you and I
Toda aquela depressão, ele nem queria cometer suicídioAll that depression, he didn't even mean to commit suicide
Quem decide quem vai sair, ou quem deve morrer?Who decide who gonna make it out, or who should die?
Ver um bom cara ficar sem grana e depois perder a cabeçaSee a good nigga go broke and then lose his mind
Por tentar ter muita compaixão sobre quem tá vivoFor trying to have too much remorse about who's alive
Quem decide a guerra?Who decides war?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meek Mill e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção