Tradução gerada automaticamente
Just Friends (feat. Koa & Melody Snowflake VA)
Meelz
Apenas amigos (feat. Koa e Melody Snowflake VA)
Just Friends (feat. Koa & Melody Snowflake VA)
Este mundo é tão bizarro para mimThis world’s so bizarre to me
Não consigo entender muito o que vejoI can’t make much sense of what I see
Parece tão irônico, estou tão sozinhoIt feels so ironic, I'm so alone
E a quilômetros de distância, mas me sinto em casaAnd miles away, yet I feel right at home
Eu vejo uma garota passando por mimI see a girl walking by me
Eu a vejo querendo me alcançarI see her wanting to reach out to me
Mas meu tempo aqui é temporárioBut my time here’s temporary
O único lugar onde finalmente me sinto comumThe one place that I finally feel ordinary
Eu quero ser livre para ser quem eu souI wanna be free to be who I am
E não restringido por regras que dizem o que posso serAnd not restricted by rules that say what I can be
Eu desejo uma maneira de permanecer verdadeiroI wish for a way that I can stay true
Tipo como estou agora só me sentindo com vocêLike how I'm now only feeling with you
E tudo parece bemAnd it all feels just fine
Tudo parece ótimoIt all feels just great
Agora estou mais do que nunca convencido de que esse foi o meu destinoI'm now convinced more than ever that this was my fate
Mas todas as coisas boas devem chegar a um fimBut all good things must come to an end
Então é melhor continuarmos amigosSo it’s for the best we just stay friends
Essas altas expectativas estão fazendo sentirThese high expectations are making feel
Como se o mundo estivesse em meus ombrosLike the world’s on my shoulders
Miss perfeita, não tenho tempo para seus jogosLittle miss perfect, I’ve got no time for your games
Embora eu odeie, fiquei com mais frioThough I hate I’ve grown colder
E embora eu tenha te afastado, você ainda ficaAnd though I pushed you away, you still stick
Quando todo mundo fosse embora, você não iria desistirWhen everybody left, you wouldn’t quit
Essa alegria recém-descoberta que eu não conheciaThis newfound joy I’ve not known
Eu nunca quero que isso vá, vá, váI never want it to go, go, go
Eu quero ser livre para ser quem eu souI wanna be free to be who I am
E não restringido por regras que dizem o que posso serAnd not restricted by rules that say what I can be
Eu desejo uma maneira de permanecer verdadeiroI wish for a way that I can stay true
Tipo como estou agora só me sentindo com vocêLike how I'm now only feeling with you
E tudo parece bemAnd it all feels just fine
Tudo parece ótimoIt all feels just great
Agora estou mais do que nunca convencido de que esse foi o meu destinoI'm now convinced more than ever that this was my fate
Mas todas as coisas boas devem chegar a um fimBut all good things must come to an end
Então é melhor continuarmos amigosSo it’s for the best we just stay friends
Por favor, deixe-me ficar ao seu lado, meus caminhos facilmente percebidosPlease let me stay by your side, my ways too easily seen through
Eu não posso ficar protegida por toda a minha vida, estou esperando por vocêI can’t stay sheltered all my life, I'm holding out for you
Eu pedi muito tempo, deixe-me pertencerI’ve asked too long, let me belong
Se isso estiver certo, o que está errado?If this is right, then what is wrong?
Cabelo liso, reto, reto, direto, não cortoStraight hair, straight A’s, straight forward, straight past, I don’t cut corners
E essa garota pensa que eu faço parte do mundo dela, eu noto como ela me olhaAnd this girl thinks I'm part of her world, I notice how she looks at me
La-la-la-la-la-la-la-la-love é algo que eu nem seiLa-la-la-la-la-la-la-la-love is something I don’t even know
Porque eu tenho que voltar pra casa, mas e se eu estiver sonhando?Cause I have to go back home, but what if I'm dreaming?
Eu quero ser livre para ser quem eu souI wanna be free to be who I am
E não restringido por regras que dizem o que posso serAnd not restricted by rules that say what I can be
Eu desejo uma maneira de permanecer verdadeiroI wish for a way that I can stay true
Tipo como estou agora só me sentindo com vocêLike how I'm now only feeling with you
E tudo parece bemAnd it all feels just fine
Tudo parece ótimoIt all feels just great
Agora estou mais do que nunca convencido de que esse foi o meu destinoI'm now convinced more than ever that this was my fate
Mas todas as coisas boas devem chegar a um fimBut all good things must come to an end
Então é melhor continuarmos amigosSo it’s for the best we just stay friends
Não, não vou esquecer o tempo que passamosNo I won’t forget the time we spent
Mas é melhor continuarmos amigosBut it’s for the best we just stay friends



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meelz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: