Droplets

Gotas

Droplets

Olhando pela janelaWatching through the windowpane
Vendo todas as pessoas indo e vindoSeeing all the people come and go
Tentando escapar da tempestadeTrying to escape the storm
Elas se movem rápidoThey're moving fast
Nós nos movemos devagarWe're moving slow

Olhando para o céu lá em cima ficar cinzaWatching that sky up above turn grey
Enquanto dentro só sentamos e esperamosWhile inside we just sit and wait
Logo todas as nuvens vão se acumular abaixoSoon all the clouds will amass below
E então para a água nós iremos sairAnd then out into the water we will go

Nós vemos cair (e cair, e cair)We see it coming down (and down, and down)
E espalhar por todo lado (lado, lado)And scatter all around (around, around)
O som da chuva (o som, o som)The pitter patter sound (the sound, the sound)

Deixamos vir e lavar as preocupaçõesWe let it come and wash away the worries
Limpar cada um dos nossos cuidados (nossos cuidados, nossos cuidados)Wipe away our every care (our care, our care)
Vamos ver desaparecer (desaparecer, desaparecer)We'll watch it disappear (appear, appear)
E sumir no ar (no ar, no ar)And vanish in the air (the air, the air)

E quando pararAnd when it ceases
Estaremos lá em péWe will be there standing
Esperando até o sol aparecerWaiting 'til the sun comes out

Olhando pelo vidro geladoLooking through the icy glass
Vendo como o branco desce lá embaixoWatching how the white descends below
Vendo todas as crianças passaremSeeing all the children pass
Alguns olhando pra cimaSome looking up
Alguns parecendo friosSome looking cold

Olhando para o céu lá em cima ficar cinzaWatching that sky up above turn grey
Enquanto dentro só sentamos e esperamosWhile inside we just sit and wait
Logo todo o gelo vai se acumular abaixoSoon all the ice will amass below
E então para o inverno nós iremos sairAnd then out into the winter we will go

Nós vemos cair (e cair, e cair)We see it coming down (and down, and down)
E espalhar por todo lado (lado, lado)And scatter all around (around, around)
O som da chuva (o som, o som)The pitter patter sound (the sound, the sound)

Deixamos vir e lavar as preocupaçõesWe let it come and wash away the worries
Limpar cada um dos nossos cuidados (nossos cuidados, nossos cuidados)Wipe away our every care (our care, our care)
Vamos ver desaparecer (desaparecer, desaparecer)We'll watch it disappear (appear, appear)
E sumir no ar (no ar, no ar)And vanish in the air (the air, the air)

E quando pararAnd when it ceases
Estaremos lá em péWe will be there standing
Esperando até o sol aparecerWaiting 'til the sun comes out

Para o ar você vai querer ir comigoOut into the air you'll want to go with me
Debaixo do céu você vai querer dançar comigoUnderneath the sky you'll want to dance with me
Fique comigoStay with me

Nós vemos cair (e cair, e cair)We see it coming down (and down, and down)
E espalhar por todo lado (lado, lado)And scatter all around (around, around)
O som da chuva (o som, o som)The pitter patter sound (the sound, the sound)

Deixamos vir e lavar as preocupaçõesWe let it come and wash away the worries
Limpar cada um dos nossos cuidados (nossos cuidados, nossos cuidados)Wipe away our every care (our care, our care)
Vamos ver desaparecer (desaparecer, desaparecer)We'll watch it disappear (appear, appear)
E sumir no ar (no ar, no ar)And vanish in the air (the air, the air)

E quando pararAnd when it ceases
Estaremos lá em péWe will be there standing
Esperando até o sol aparecerWaiting 'til the sun comes out