Moshimo

Se

Moshimo

Se você não souber o que deseja
もしもきみのほしいものが
Moshimo kimi no hoshii mono ga
Só fica perdido sem saber o que fazer
ぼんやりとしかわからないとして
Bon'yari to shika wakaranai to shite
Na primavera, é repolho, anchova e alho-poró
はるはキャベツあんちょびガーリック
Haru wa kyabetsu anchobi gaarikku
Vou fazer um macarrão pra você
おいるでパスタつくってあげる
Oiru de pasuta tsukutte ageru

Se você estiver com sono
もしもきみがねむいときは
Moshimo kimi ga nemui toki wa
Vou te acordar mais cedo amanhã
あしたのじかんはやめにきいておく
Ashita no jikan hayame ni kiite oku
De manhã, é pão com bacon e ovo
あさはブレッドベーコンエッグ
Asa wa bureddo beekon eggu
Lembra muito a casa da minha avó
うちのじっかによくにてる
Uchi no jikka ni yoku niteru

E então, vamos passar muito tempo juntos
そしてずっといっしょにすごして
Soshite zutto issho ni sugoshite
Com o tempo, você vai entender
ずいぶんたったらいつかわかるでしょう
Zuibun tattara itsuka wakaru deshou
Meninas são fáceis de sentir
おんなのこはかんじやすいの
Onna no ko wa kanjiyasui no
Mas isso que você sente é outra história
きみのそれとはべつのはなし
Kimi no sore to wa betsu no hanashi