Let Me Explain

Deixa Eu Explicar

Let Me Explain

É tão fácil dizer que sou culpadoSo easy to say I'm guilty
é tão fácil colocar a culpa em alguémit's so easy to put the blame on someone
é tão fácil, é tão fácil achar que você é perfeitoso easy, it's so easy to think you're perfect
que pensamento legal, que pensamento legal!what a nice thought, what a nice thought!

deixa eu explicar - não fui eu! -let me explain - it wasn't me! -
sem senso de responsabilidadeno sense of responsibility
- deixa eu explicar! -- let me explain! -
eu consigo ouvir sua risada escarninhaI can hear your scornful laughter
- não fui eu -- it wasn't me -
eu consigo ouvir sua risada escarninhaI can hear your scornful laughter
- não fui eu -- it wasn't me -

veja, alguém tá rindo por trás de vocêsee, someone's laughing up your sleeve
você tá bravo, mas não aguenta!you are angry but you can't stand!
o mais importante, o mais importante é não perdermost important, most important not to lose
não perder a cara, perder a caranot to lose your face, to lose your face

deixa eu explicar - não fui eu! -let me explain - it wasn't me! -
sem senso de responsabilidadeno sense of responsibility
- não fui eu! -- lt wasn't me! -
eu consigo ouvir sua risada escarninhaI can hear your scornful laughter
- não fui eu -- it wasn't me -
eu consigo ouvir sua risada escarninhaI can hear your scornful laughter
- não fui eu- it wasn't me

você sempre escolheu o caminho mais fácilyou always chose the easy way
situações miseráveis nunca se consertammiserable situations never mend

erros humanos básicos, erros nunca acabamhuman basic errors, errors never end
você acha que é o melhor, você é o melhor!?you think you're the best, you're the best!?