I Ain't Superstitious

Eu Não Sou Supersticioso

I Ain't Superstitious

Eu não sou supersticiosoI ain't superstitious,
Quando um gato preto cruza meu caminhoWhen a black cat crosses my path
E, eu não sou supersticiosoAnd I ain't superstitious
Quando eu quebro o espelhoAs I break the looking glass
Eu não estou com medo de nenhum demônioAin't afraid of no demons,
Não me faça rir!Don't make me laugh!
Eu não sou supersticiosoI ain't superstitious,
Eu passo debaixo da escadaUnder the ladder I go
Eu não sou supersticiosoAnd I ain't superstitious,
É tudo papo furado, você não sabe!It's all bullshit, don't you know!
Eu não estou com medo das sombrasI ain't afraid of no shadows,
Eu gosto da escuridão de qualquer jeitoI like the dark anyway
E isso é um fato! Ha!And that's a fact! Ha!

Supersticioso, supersticiosoSuperstitious, superstitious

Eu não sou supersticiosoAnd I ain't superstitious,
Sem essa de má sorteNo such thing as bad luck
E eu não sou supersticiosoAnd I ain't superstitious,
Eu realmente não posso dar a mínima para issoI couldn't really give a fuck
Peguem suas superstições estúpidasTake your stupid superstitions,
Encontrem algum outro paranóicoFind some other paranoidal,
Medroso, marica, verme, e conte isso para eleChickenshit, sissy, worm, and tell it to him

Supersticioso, supersticiosoSuperstitious, superstitious

Eu não sou supersticiosoI ain't superstitious

E isso é um fato, mais uma vezAnd that's a fact, one more time,
Vamos lá, cale a sua bocaCome on, shut your mouth,
Ouçam, ei, é a minha vezListen up, hey it's my turn