Last Rites/ Loved To Death

Últimos Rituais/Amada Até a Morte

Last Rites/ Loved To Death

Seu corpo está vazio agora
Your body is empty now
Enquanto eu te seguro
As I hold you
Agora eu vou sentir saudades
Now gone I miss you
Mas eu lhe disse
But I told you
Eu me lembro dos maus momentos
I remember bad times
Mais do que os bons
More than good
Não há mais volta
There's no coming back
Mesmo que pudéssemos
Even if we could
Eu te amei até a morte
I loved you to death

Se eu não posso te ter
If I can't have you
Então ninguém poderá
Than no one will
E já que eu não
And since I won't
Eu terei que matar
I'll have to kill
Meu único amor, algo
My only love, something
Que eu nunca senti
I've never felt
Agora você foi pro céu
Now you've gone to heaven
E eu queimarei no inferno
And I'll burn in hell
Eu te amei até a morte
I loved you to death

E agora estou bem abaixo
And now I'm down below
E o que eu vejo
And what do I see
Foi que você não foi para o céu
You didn't go to heaven
Você veio aqui para baixo comigo
Your down in hell with me
E agora voltando
And now coming back
Baby, me agarre, por favor!
Baby, take me, please!
Eu realmente penso que poderia
I really think I would
Se você não fosse tão puta
If you weren't such a sleaze
Eu te amei até antes
I loved you once before
De você me fazer de bobo
You kept me on a string
Eu prefiro ir sem nada
I'd rather go without
Do que levar o que você traria
Than take what you would bring
Eu te amei até a morte
I loved you to death