The World Needs A Hero
Megadeth
O Mundo Precisa de um Herói
The World Needs A Hero
Um punho de ferro calmamente repousa dentro da luva de veludo
An Iron fist quietly sits inside the Velvet Glove
Toma o controle, intocável como Deus acima
Take control, untouchable just like God above
Eu não posso escapar, amarrado em burocracia, o que será de mim?
I can't escape, wrapped in red tape, what will become of me?
Se eu objetar, então eu abandono a minha Pátria Amada Idolatrada
If I object, then I defect my country 'tis of thee
A Casa Branca está chamando
The White House is calling
Diga a eles que eu ligo de volta
Tell them I'll call them back
Apenas diga qualquer coisa a eles
Just tell them anything
Yeah, tire eles das minhas costas
Yeah get them off my back
O mundo precisa de um herói
The world needs a hero
Não é que eu mentiria algum dia, mas eu não tenho escolha
Not that I would ever lie but I have no choice
Palavras que eu digo escutadas hoje não são minhas, apenas minha voz
Words I say heard today are not mine, just my voice
OTAN na linha 1
NATO is on line 1
Eles querem falar comigo
They want to talk to me
Diga a eles que eu não estou aqui
Tell them that I'm not in
Diga a eles que eu não estou livre
Tell them that I'm not free
O mundo precisa de um herói
The world needs a hero
Regra fantasma, a jóia oculta, quem está realmente em controle?
Phantom rule, the hidden jewel who's really in control?
Em cordões de marionetes, uma nação sacode sabotada por toupeiras
On puppet strings, a nation swings undermined by moles
A ONU está aguardando
The UN is on hold
Diga a eles que eu ligo de volta
Tell them I'll call them back
Apenas diga qualquer coisa a eles
Yeah tell them anything
Apenas tirem eles das minhas costas
Just get them off my back
O mundo precisa de um herói
The world needs a hero
Solo - Mustaine
Solo - Mustaine
Solo - Pitrelli
Solo - Pitrelli
Dave, a Casa Branca está chamando
Dave the White House is calling
Eles querem falar comigo
They want to talk to me
Diga a eles que eu não posso ser comprado
Tell them that I can't be bought
Diga a eles que eu não estou livre
Tell them that I'm not free
O mundo precisa de um herói
The world needs a hero
Solos finais - Pitrelli
End Solos - Pitrelli
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megadeth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: