When

Dor e vingança após traição em "When" de Megadeth

A música "When", da banda Megadeth, aborda de forma direta o impacto devastador da traição e a resposta emocional intensa que ela provoca. Logo no início, versos como “I trusted you and I loved you / And you spit back in my face” (“Eu confiei em você e te amei / E você cuspiu de volta no meu rosto”) deixam claro o rompimento da confiança e o desprezo sofrido pelo protagonista. A repetição de “I know you” (“Eu te conheço”) reforça que ele enxerga a verdadeira natureza da pessoa que o feriu, indo além das aparências e deixando um aviso de que as ações dela não serão esquecidas ou perdoadas.

A letra traz imagens fortes para mostrar o quanto o protagonista suportou, como em “I've walked a minefield for you / A career in hell with you” (“Eu atravessei um campo minado por você / Uma carreira no inferno com você”), sugerindo que o sofrimento foi extremo e constante. O desejo de vingança é explícito em “the oath I take on this day / Is to know that you will be repaid” (“o juramento que faço neste dia / É saber que você será recompensado”), mostrando que ele espera que a pessoa responsável enfrente as consequências de seus atos. O refrão “When judgement has failed you / When your own heart's impaled you” (“Quando o julgamento falhou com você / Quando seu próprio coração te empalou”) amplia o tema da decepção, indicando que a dor também vem do próprio desgaste emocional. Assim, "When" expressa ressentimento, desilusão e a busca por justiça pessoal diante de uma traição profunda.