Himmelfahrt

Viagem Celestial

Himmelfahrt

Que céu lindoWas für ein Himmel
Você vê a luzSiehst du das Licht
Finalmente chegou a horaEndlich ist es soweit
Você ouve o trovão?Hörst du den Donner
Ele ecoa pela noiteEr hallt durch die Nacht
Agora é a nossa vezJetzt kommt unsere Zeit
Logo tudo estará feitoBald schon ist es vollbracht

Sente a tempestade?Spürst du den Sturm
Que vento divinoWas für ein göttlicher Wind
Me diz, você sente a forçaSag mir fühlst du die Kraft
Que penetra sua alma?die deine Seele durchdringt
Você conhece o caminho eDu kennst den Weg und
Eu sou o pilotoich bin der Pilot
Nesta linha fininhaauf dieser hauchdünnen Bahn
Entre a vida e a mortezwischen Leben und Tod

Vem comigoKomm mit
Vamos fazer uma viagem celestialWir machen eine Himmelfahrt
Hoje à noite vamos quebrarHeute Nacht durchbrechen wir
O gelo que nos cercadas Eis das uns umgibt
Me dá a mãoReich mir die Hand
E vem comigo na viagem celestialund komm mit mir auf Himmelfahrt
Vamos subir mais alto queWir steigen höher als
O melhor pássaro voader beste Vogel fliegt

Respire fundoAtme tief ein
Que sensaçãoWas für ein Gefühl
Logo vamos fugirBald schon werden wir fliehn
Seguimos o ventoWir folgen dem Wind
Que nos promete liberdadeder uns die Freiheit verspricht
Não importa pra onde ele nos levarEgal wohin er uns trägt
Entra logoSteig ein
Senão vai ser tarde demaissonst ist es zu spät

Que tempestadeWas für ein Sturm
Que vento divinoWas für ein göttlicher Wind
Fala uma última oraçãoSprich ein letztes Gebet
Nossa jornada começaUnsere Reise beginnt
Segure-se firmeHalt dich gut fest
Quando o hélice girarWenn der Propeller sich dreht
Me diz, você sente a forçaSag mir fühlst du die Kraft
Que nos levanta do chão?die uns vom Boden erhebt

Vem comigoKomm mit
Vamos fazer uma viagem celestialWir machen eine Himmelfahrt
Com meu machado euMit meiner Axt hab ich
Cortei a corda do âncoraDas Ankertau durchtrennt
Me dá a mãoGib mir die Hand
E se prepara pra viagem celestialUnd freu dich auf die Himmelfahrt
Logo você vai ver como é quenteBald wirst du sehn wie heiß
O sol realmente queimaDie Sonne wirklich brennt

Ahoi!Ahoi!
Vamos fazer uma viagem celestialWir machen eine Himmelfahrt
Hoje à noite nós dois esquecemosHeute Nacht vergessen wir beide
Que somos mortaisDass wir sterblich sind
Sem medoKeine Angst
Vem comigo na viagem celestialKomm mit mir auf Himmelfahrt
Antes que o mundo ao nosso redorBevor die Welt um uns herum
Afunde no marIm Meer versinkt

Sente a tempestade?Spürst du den Sturm
Que vento divinoWas für ein göttlicher Wind
Me diz, você sente a forçaSag mir fühlst du die Kraft
Que penetra sua alma?Die deine Seele durchdringt
Segure-se firmeHalt dich gut fest
Quando o hélice girarWenn der Propeller sich dreht
Me diz, você sente o poderSag mir fühlst du die Macht
Que nos levanta do chão?Die uns vom Boden erhebt

Você conhece o caminho eDu kennst den Weg und
Eu sou o pilotoIch bin der Pilot
Nesta linha fininhaAuf dieser hauchdünnen Bahn
Entre a vida e a morteZwischen Leben und Tod
Vem comigo na viagem celestialKomm mit mir auf Himmelfahrt