Teufel im Leib

Diabo no Corpo

Teufel im Leib

Não há tabuEs gibt kein Tabu
Não há limiteEs gibt kein Limit
Vem, morde minha carneKomm beiß in mein Fleisch
Você não pode me machucarDu kannst mich nicht verletzen
Nos amamos pelas nossas próprias regrasWir lieben uns nach unseren eigenen Gesetzen

Vem, me tocaKomm berühr mich
Estou eletrizadoIch steh unter Strom
Você me roubou a inocênciaHast mir die Unschuld geklaut
Faz de mim um escravoMachst einen Sklaven aus mir
Você me deixou completamente perdidoHast mich total versaut
E por isso, eu te agradeçound dafür danke ich dir

Você - você tem o diabo no corpoDu - du hast den Teufel im Leib

Não tenha medo da explosãoHab keine Angst vor der Explosion
Acenda a pólvoraLeg Feuer an die Lunte
Queime o pequeno safadoVerbrenn den kleinen Schuft
Eu me perco em vocêIch verlier mich in dir
Nós vamos pelos aresWir fliegen in die Luft

Você me roubou a inocênciaHast mir die Unschuld geklaut
Faz de mim um escravoMachst einen Sklaven aus mir
Você me deixou sujoHast mich versaut
E por isso, eu te agradeçound däfur danke ich dir
Frio como geloKalt wie Eis
Quente como fogoHeiß wie Feuer
Isso é êxtaseDas ist Extase
Não é uma aventuraKein Abenteuer
Faça o que quiserMach was du willst
Sinta minha sedeSpür meine Gier
Você é tão selvagemDu bist so Wild
Faz de mim um escravoMach einen Sklaven aus mir
Mais picante que pimentaSchärfer als Chilli
Olhos cheios de brasaAugen voll Glut
Vodka no coraçãoWodka im Herzen
Você me faz tão bemDu tust mir so gut
Rouba minha consciênciaRaub mir das Bewusstsein
Tira meu sentidoNimm mir den Sinn
Me espanta que eu ainda esteja vivoMich wundert dass ich noch am Leben bin
Nos amamos de forma bizarraWir lieben uns bizarr
Nos amamos de forma normalWir lieben uns normal
Me mande para o infernoSchick mich in die Hölle
Tanto fazAlles scheißegal

Vem, deixa sairKomm lass ihn raus