Wer Hat Angst Vor'm Schwarzen Mann?

Quem Tem Medo do Homem Negro?

Wer Hat Angst Vor'm Schwarzen Mann?

Passos pesados sobre os degraus
Schwere schritte auf den stufen
Ninguém nos ouve quando chamamos
Niemand hört uns wenn wir rufen
Ninguém nos ouve quando gritamos
Niemand hört uns wenn wir schreien
Quem tem medo do homem negro?
Wer hat angst vor'm schwarzen mann?

Quem tem medo do homem negro?
Wer hat angst vor'm schwarzen mann?
Quando ele não consegue te agarrar
Wenn er dich nicht greifen kann
Não se esconda e jamais fique quieto
Versteck dich nicht und sei auch niemals still

Quem tem medo do homem negro
Wer hat angst vor'm schwarzen mann
Você deixa as luzes ligadas de noite
Lässt du nachts die lichter an
E quando ele vier, o que você fará?
Und wenn er kommt, was tust du dann?
Então corremos, corremos dele
Dann laufen wir, laufen wir davon

Corra, corra, corra
Lauf, lauf, lauf
Dele
Davon
Corra, corra, corra
Lauf, lauf, lauf
Dele!
Davon!

Do que você quer se esconder?
Wovor willst du dich verstecken
Nos armários, embaixo das camas
In den schränken, unter betten
Ninguém vem para nos salvar
Niemand kommt, um uns zu retten

Quem tem medo do homem negro?
Wer hat angst vor'm schwarzen mann?
Quando ele não consegue te agarrar
Wenn er dich nicht greifen kann
Não se esconda e jamais fique quieto
Versteck dich nicht und sei auch niemals still

Quem tem medo do homem negro?
Wer hat angst vor'm schwarzen mann?
Você segura a respiração de noite
Hältst du nachts den atem an
E quando ele vier, o que você fará?
Und wenn er kommt, was tust du dann?
Então corramos, corramos dele
Dann laufen wir, laufen wir davon

Você o ouve?
Hörst du ihn?
Você sente o cheiro dele?
Riechst du ihn?
Diga, você o vê?
Sag, siehst du ihn?

Quem tem medo do homem negro?
Wer hat angst vor'm schwarzen mann?
E quando ele vier...
Und wenn er kommt...
Então corremos dele
Dann laufen wir davon

Quem tem medo do homem negro?
Wer hat angst vor'm schwarzen mann?
Nunca deixe ele chegar perto de você
Lass ihn niemals an dich ran
E quando ele viar, o que faremos
Doch wenn er kommt, was tun wir dann
Então corremos, corremos dele
Dann laufen wir, laufen wir davon

Corra, corra, corra
Lauf, lauf, lauf
Dele
Davon
Corra, corra, corra
Lauf, lauf, lauf
Dele
Davon

Corra, corra, corra
Lauf, lauf, lauf
Dele
Davon
Corra, corra, corra
Lauf, lauf, lauf
Dele!
Davon!