Erinyes

Erinyes

Erinyes

Forças primárias da naturezaPrimal forces of nature
Os vingadores de todos os crimesThe avengers of all crimes
Sem piedade pelos seus pecadosNo mercy for your sins
Você pagará pelo que você fezYou will pay for what you have done

Deidades do submundoDeities of the underworld
Filhas da deusa da noiteDaughters of the night goddess
Mulheres voadas com olhos sangrentosWinged women with bloody eyes
Serpent cabelo e justiça em menteSerpent hair and justice in mind

Espalhar pestilência e maldiçãoSpreading pestilence and malediction
Personificação de raivaPersonification of anger
Punir os pecadores moraisPunishing moral sinners
Você pedirá piedadeYou will beg for mercy

Perseguindo a vocês pecadores para sempreChasing you sinners forevermore
Com as luzes nos seus olhos você não vai dormir maisWith lights in your eyes you will sleep no more
Rezando para descansar mais uma vezPraying to rest one more time
Você sentirá - toda a crueldadeYou will feel - all the cruelty

Forças primárias da naturezaPrimal forces of nature
Os vingadores de todos os crimesThe avengers of all crimes
Sem piedade pelos seus pecadosNo mercy for your sins
Você pagará pelo que você fezYou will pay for what you have done

Deidades do submundoDeities of the underworld
Filhas da deusa da noiteDaughters of the night goddess
Mulheres voadas com olhos sangrentosWinged women with bloody eyes
Serpent cabelo e justiça em menteSerpent hair and justice in mind

Os assassinos vêm receberKillers come receive
PuniçãoPunishment
Pelo vingador dos assassinatosBy the avenger of murders
Seu pesadeloYour nightmare
Nunca irá acabarWill never end
Sem remorso e sem arrependimentosNo remorse and no regrets

Perseguindo a vocês pecadores para sempreChasing you sinners forevermore
Flagelando seu corpo com meus chicotesScourging your body with my whips
Tortura e dor no seu cérebro para sempreTorture and pain in your brain forever
Você sentirá toda brutalidadeYou will feel all brutality

Tem medo por sempre, choreFear forever, cry
ChorarCry
Corra para sempre, morraRun forever, die
MorrerDie
De jeito nenhum, você pode se esconderNo way you can hide
Sofrendo depois de morrerSuffering after die

O último dos trêsThe last of the three
É depois da inveja e da ganânciaIs after envy and greed
InfidelidadeInfidelity
E ciúmesAnd jealousy
Nenhuma chance de arrependimentoNo chance of repentance
Pague por imprudênciaPay for imprudence
MegaeraMegaera
O último dos trêsThe last of the three
É depois da inveja e da ganânciaIs after envy and greed
InfidelidadeInfidelity
E ciúmesAnd jealousy
Nenhuma chance de arrependimentoNo chance of repentance
Pague por imprudênciaPay for imprudence
Alecto TisiphoneAlecto Tisiphone
ErinyesErinyes

Grite nos seus ouvidos pela eternidadeScream in your ears for the eternity
Lembre-se de suas falhasRemember your faults
Para sempre e sempreForever and ever
Tortura e dói seu cérebro para sempreTorture and pain your brain forever
Você sentirá toda a insanidadeYou will feel all the insanity

Toda a insanidadeAll the insanity
Toda a insanidadeAll the insanity