Christmas Morning

Manhã de Natal

Christmas Morning

Você não sabe como foi meu diaYou don't know how my day went
Porque você não pergunta e eu não te vejo'Cause you don't ask and I don't see you
Você não me diz onde esteveYou don't tell me where you've been
E se dissesse, eu acreditaria?And if you did, would I believe you?
Eu costumava te beijar na portaI used to kiss you at the door
No segundo em que você chegava em casaThe second you got home
Nós costumávamos falar sobre o para sempreWe used to talk about forever
Agora o clima é tudo que sabemosNow the weather’s all we know

Onde foi que erramos?Where did we go wrong?
Todo o bom se foiAll the good is gone

Tira a árvore, desconecta as luzesTake down the tree, unplug the lights
Está mais frio nessa cama do que lá foraIt's colder in this bed than it is outside
Cansado demais pra brigar e triste demais pra chorarToo tired to fight and too sad to cry
É a época, você tem suas razões'Tis the season, you've got reasons
Eu sei que tenho as minhasI know I've got mine
Estamos nos desfazendo o ano todo e hoje não consigo ignorarWe've been fallin' apart all year and today I can't ignore it
Amor, quando foi que nosso amor parou de parecer manhã de Natal?Baby when did our love stop feelin' like Christmas morning

Eu sei como fingir um sorrisoI know how to fake a smile
Droga, minha família tá na cozinhaHell my family’s in the kitchen
Nat King Cole tá tocando nos alto-falantesNat King Cole is on the speakers
Enquanto a conversa deles vira sussurrosWhile their talking turns to whisperin'

Eu sei que eles também sabemI know they know too
Que é um péssimo dia pra verdadeWhat a bad day for the truth

Tira a árvore, desconecta as luzesTake down the tree, unplug the lights
Está mais frio nessa cama do que lá foraIt's colder in this bed than it is outside
Cansado demais pra brigar e triste demais pra chorarToo tired to fight and too sad to cry
É a época, você tem suas razões'Tis the season, you've got reasons
Eu sei que tenho as minhasI know I've got mine
Estamos nos desfazendo o ano todo e hoje não consigo ignorarWe've been fallin' apart all year and today I can't ignore it
Amor, quando foi que nosso amor parou de parecer manhã de Natal?Baby when did our love stop feelin' like Christmas morning

Me diga, quando foi que nósTell me when did we
Perdemos o brilho e o encanto?Lose the shimmer and the shine?
Quando você parou de parecer minha?When did you stop feelin' like mine?

Tira a árvore, desconecta as luzesTake down the tree, unplug the lights
Está mais frio nessa cama do que lá foraIt's colder in this bed than it is outside
Cansado demais pra brigar e triste demais pra chorarToo tired to fight and too sad to cry
É a época, você tem suas razões'Tis the season, you've got reasons
Eu sei que tenho as minhasI know I've got mine
Estamos nos desfazendo o ano todo e hoje não consigo ignorarWe've been fallin' apart all year and today I can't ignore it
Amor, quando foi que nosso amor parou de parecer manhã de Natal?Baby when did our love stop feelin' like Christmas morning