
Medicine
Megan Moroney
Medicamento
Medicine
Mm, mm, mm, mm, mm, mmMm, mm, mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm, mm, mmMm, mm, mm, mm, mm, mm
Não tenho notícias suas há três longos diasAin't heard from you in three long days
Você não terá notícias minhas por cinco anosYou won't hear from me for five
Ah, você deu seu número para uma loira de Los Angeles?Oh, you gave your number to an LA blonde?
Bem, eu dei o meu para um quarterbackWell, I gave a quarterback mine
E você não gosta do meu vestido preto curtoAnd you don't like my short black dress
Bem, vai sair hoje à noiteWell, it's going out tonight
E se atingir o chão?And if it hits a floor
Desta vez não será seuIt won't be yours this time
É amargo descer, descer, descer?Is it bitter going down, down, down?
Você não gosta muito disso, não é?You don't like it too much, do you?
Voltando, dando voltas, dando voltasComing back around, round, 'round
Não é tão divertido quando acontece com vocêAin't as fun when it's happening to you
Oh, coitadinho de você!Oh, poor, poor you
Afinal, quem é o tolo?Now, who's the fool?
Diga que estou mexendo com a sua cabeça de novoSay I'm messing with your head again
E aí, gostou de provar do próprio remédio?Well, how you like the taste of your own medicine?
Ei, não me culpe se você não conseguir dormirHey don't blame me when you can't sleep
Andando de um lado para o outro, ocupado (andando de um lado para o outro)Busy pacing back and forth (pacing back and forth)
Só estou fazendo, uma vez só, o que você me fezI'm just doing once, what you've done to me
Mil vezes antes (mil vezes antes)A thousand times before (a thousand times before)
Você está relendo minhas mensagens, agindo como se estivesse obcecadoYou're, re-reading my texts, actin' obsessed
Me sentindo um pouco louco (cr-cr-cr-louco)Feeling just a little bit crazy (cr-cr-cr-crazy)
Quem é que é completamente maluco, meu bem?Now who's batshit certifiable, baby?
É amargo descer, descer, descer?Is it bitter going down, down, down?
Você não gosta muito disso, não é?You don't like it too much, do you?
Voltando, dando voltas, dando voltasComing back around, 'round, 'round
Não é tão divertido quando acontece com vocêAin't as fun when it's happening to you
Oh, coitadinho de você!Oh, poor, poor you
Agora, quem é o tolo? (Quem é o tolo?)Now, who's the fool? (Who's the fool?)
Diga que estou mexendo com a sua cabeça de novoSay I'm messing with your head again
E aí, gostou de provar do próprio remédio?Well, how you like the taste of your own medicine?
Então, arrisque um tiroSo, take a shot
É só jogar de voltaJust throw it back
Não se preocupe, queridaDon't worry, babe
Vou te ligar de voltaI'm gonna call you back
Em cento e vinte horasIn a hundred and twenty hours
Vou trazer flores bem bonitas para vocêI'll bring you real nice flowers
Você deveria experimentar chorar no chuveiro, é realmente ótimoYou should try crying in the shower, it's really great
É tão amargo descer, descer, descer (descer, descer, descer)It's so bitter going down, down, down (down, down, down)
Você não gosta muito disso, não é?You don't like it too much, do you?
Voltando, dando voltas, dando voltas (dando voltas, dando voltas, dando voltas)Coming back around, 'round, 'round ('round, 'round, 'round)
Não é tão divertido quando acontece com vocêAin't as fun when it's happening to you
Oh, coitadinho de você!Oh, poor, poor you
Agora, quem é o tolo? (Coitado de você)Now, who's the fool? (Poor, poor you)
Diga que estou mexendo com a sua cabeça de novoSay I'm messing with your head again
E aí, gostou de provar do próprio remédio?Well, how you like the taste of your own medicine?
Não é mentira, meu celular acabou de descarregarIt ain't no lie, my phone just died
Não foi isso que você disse mesmo?Ain't that what you said again?
Eis aqui uma bela e generosa colherada do seu próprio remédioHere's a big ol' heaping spoon of your own medicine
Meu bem, como você gosta de provar do seu próprio remédio?Baby, how you like the taste of your own medicine?
Mm, mm, mm, mm, mm, mmMm, mm, mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm, mm, mmMm, mm, mm, mm, mm, mm




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megan Moroney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: