Tradução gerada automaticamente
Checklist
Megan Nicole
Lista de controle
Checklist
Com certeza
Pretty sure
Nunca houve
There's never been
Um homem que atendeu todos os meus requisitos
A man that met all my requirements
Ele segura a porta, ele pegou o cheque
He holds the door, he got the check
Mas ele nunca me paga elogios
But he never pays me compliments
Pode parecer bom em um terno e uma gravata
Might look good in a suit and a tie
Mas seus destaques são melhores que os meus
But his highlights are better than mine
Homem perfeito, ele existe?
Perfect man, does he exist?
Não posso acreditar que me dediquei por isso
Can't believe I got dressed up for this
Ooh
Ooh
Onde está meu cara?
Where is my dude?
Olhando para você
Looking for you
Eu precisava de você como ontem
I needed you like yesterday
Eu não diria que eu sou particular, mas eu realmente conheço meu tipo
I wouldn't say that I'm particular but I really know my type
Ele é um 10, ele é um cavalheiro com um lado perigoso
He's a 10, he's a gentleman with a dangerous side
Eu tenho trabalhado na minha lista há tanto tempo pensando que estarei sozinho para sempre
I've been working on my list so long thinking I'll be alone forever
Você não virá e verificará minhas caixas, minhas caixas, verificam minhas caixas?
Won't you come and check on my boxes, my-my boxes, check on my boxes?
Você não virá e verificará minhas caixas, minhas caixas, verificam minhas caixas?
Won't you come and check on my boxes, my-my boxes, check on my boxes?
Sim, você é um pouco mais jovem do que eu
Yeah, you're a little bit younger than me
E muito mais alto do que eu
And a lotta bit taller than me
Se você está caminhando por mim em uma rua
If you're walking by me out on a street
Virar uma curva de 180 graus, melhor acreditar
Flip a turn 180 degrees, better believe
Eu não diria que eu sou particular, mas eu realmente conheço meu tipo
I wouldn't say that I'm particular but I really know my type
Ele é um 10, ele é um cavalheiro com um lado perigoso
He's a 10, he's a gentleman with a dangerous side
Eu tenho trabalhado na minha lista há tanto tempo pensando que estarei sozinho para sempre
I've been working on my list so long thinking I'll be alone forever
Você não virá e verificará minhas caixas, minhas caixas, verificam minhas caixas?
Won't you come and check on my boxes, my-my boxes, check on my boxes?
Você não virá e verificará minhas caixas, minhas caixas, verificam minhas caixas?
Won't you come and check on my boxes, my-my boxes, check on my boxes?
Olhos azuis, cheque
Blue eyes, check
Melhor domingo
Sunday best
Esquece para raspar em torno da borda
Forgets to shave off around the edge
Calças de ganga com lágrimas
Jeans with the tears
Cabelo loiro sujo
Dirty blond hair
E eu acho que não faria mal se ele se tornasse um milionário
And I guess it wouldn't hurt if he turned out to be a millionaire
Eu não diria que eu sou particular, mas eu realmente conheço meu tipo
I wouldn't say that I'm particular but I really know my type
Ele é um 10, ele é um cavalheiro com um lado perigoso
He's a 10, he's a gentleman with a dangerous side
Eu tenho trabalhado na minha lista há tanto tempo pensando que estarei sozinho para sempre
I've been working on my list so long thinking I'll be alone forever
Você não virá e verificará minhas caixas, minhas caixas, verificam minhas caixas?
Won't you come and check on my boxes, my-my boxes, check on my boxes?
Você não virá e verificará minhas caixas, minhas caixas, verificam minhas caixas?
Won't you come and check on my boxes, my-my boxes, check on my boxes?
Olhando para você
Looking for you
Onde está meu cara?
Where is my dude?
Eu tenho trabalhado na minha lista há tanto tempo pensando que estarei sozinho para sempre
I've been working on my list so long thinking I'll be alone forever
Você não virá e verificará minhas caixas, minhas caixas, verificam minhas caixas?
Won't you come and check on my boxes, my-my boxes, check on my boxes?
Você não virá e verificará minhas caixas, minhas caixas, verificam minhas caixas?
Won't you come and check on my boxes, my-my boxes, check on my boxes?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megan Nicole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: