Gift & a Curse
Megan Thee Stallion
Presente & Maldição
Gift & a Curse
Ah
Ah
É
Yeah
Eu quero ver você trabalhar, trabalhar, trabalhar e trabalhar
I wanna see you work, work, work, and work
Eu quero ver você trabalhar, todas as vadias más trabalham, ayy (Murda na batida, então não é de boa)
I wanna see you work, all the bad bitches work, ayy (Murda on the beat so it's not nice)
Ele gosta quando eu monto isso, monto isso, monto isso, uh
He like when I ride that, ride that, ride that, uh
Levante, jogue de volta, solte com tudo (solte com tudo)
Pick it up, throw it back, drop that shit (drop that shit)
Nunca fico em um vai e vem com um mano (não)
Never go back and forth with a nigga (nope)
Sou bonita demais, tenho que parar com essa merda, estou acesa
I'm too pretty, gotta stop that shit, I'm lit
Sem Casamigos
Off Casamigos
Minhas unhas brancas lindas (ah)
My pretty white toes (ah)
Meu afro natural
My natural afro
Meu pescoço e pulso cheios de joias, sim
My neck and wrist froze, yeah
Trabalho, trabalho, trabalho
Work, work, work
Basta olhar para a minha bunda quando eu rebolo, rebolo, rebolo
Just look at my ass when I twerk, twerk, twerk
O mano está bravo, é aquele tipo de mágoa, mágoa, mágoa
That nigga mad, that's that hurt, hurt, hurt
Uma vadia como eu, sim, eu sei o meu valor
A bitch like me, yeah, I know my worth
Foder comigo é um presente e uma maldição (ah)
Fuckin' with me is a gift and a curse (ah)
Ei, eu paguei meu próprio aluguel
Ayy, I paid my own rent
Não há mano dormindo que fique por cima do meu lugar (do meu lugar)
Ain't no nigga sleepin' over puttin' me in my place (in my place)
Mano, seja grato, você deveria ser grato por até mesmo poder respirar no espaço de uma vadia de verdade
Nigga, be grateful, you should be thankful you even get to brеathe in a real bitch space
Eu peguei aquele Hellcat, faço skrrt em um mano assim que eu saio de cima do rosto dele (skrrt-skrrt)
I got that Hеllcat, skrrt off on a nigga soon as I get off of his face (skrrt-skrrt)
Mano, não ponha a mão na parte frontal, a menos que você tenha dinheiro para substituir essa lace
Nigga, don't put one hand on this frontal 'less you can afford to replace this lace
Deixou cair uma grana na minha bolsa, bolsa, bolsa
Dropped a bag on my purse, purse, purse
Esse El Chapo, esse trabalho, trabalho, trabalho
That El Chapo, this that work, work, work
Dá um jeito nessa expressão, vadia, você tá magoada, magoada, magoada
Fix your face, bitch, you hurt, hurt, hurt
Todo esse papo não está me deixando nervosa
All that talkin' ain't makin' me nervous
Está se achando, então largue a oxicodona, ah
Feelin' yourself, put down them Perkys, ah
Sim (Parada de garota gostosa de verdade)
Yeah (real motherfuckin' hot girl shit)
Ei (É)
Ayy (yeah)
Eu quero ver você trabalhar, trabalhar, trabalhar e trabalhar
I wanna see you work, work, work, and work
Eu quero ver você trabalhar, todas as vadias más trabalham, ayy
I wanna see you work, all the bad bitches work, ah
Ele gosta quando eu monto isso, monto isso, monto isso, uh (monto nisso, uh)
He like when I ride that, ride that, ride that, uh (ride that, uh)
Levante, jogue de volta, solte com tudo (solte com tudo)
Pick it up, throw it back, drop that shit (drop that shit)
Nunca fico em um vai e vem com um mano (não)
Never go back and forth with a nigga (nope)
Sou bonita demais, tenho que parar com essa merda, estou acesa
I'm too pretty, gotta stop that shit, I'm lit
Sem Casamigos
Off Casamigos
Minhas unhas brancas lindas (Ah)
My pretty white toes (toes)
Meu afro natural
My natural afro (yeah)
Meu pescoço e pulso cheios de joias, sim
My neck and wrist froze, yeah
Trabalho, trabalho, trabalho
Work, work, work
Basta olhar para a minha bunda quando eu rebolo, rebolo, rebolo
Just look at my ass when I twerk, twerk, twerk
O mano está bravo, é aquele tipo de mágoa, mágoa, mágoa
That nigga mad, that's that hurt, hurt, hurt
Uma vadia como eu, sim, eu sei o meu valor
A bitch like me, yeah, I know my worth
Foder comigo é um presente e uma maldição
Fuckin' with me is a gift and a curse
Ei, uma saudação para minha buceta, essa vadiazinha é a melhor de todos os tempos
Ayy, shout out to my pussy, this lil' bitch the GOAT
E uma menção honrosa à minha garganta (à minha garganta)
And a honorable mention to my throat (to my throat)
Todas as picas, por favor, levantem, vamos louvar a bunda
All dicks, please rise, let's praise the ass
E todas as minhas verdadeiras putas loucas, vamos foder um pouco mais (ah)
And all my real freak hoes, let's fuck some more (ah)
A porra do meu corpo, minha escolha (minha escolha)
My motherfuckin' body, my choice (my choice)
Nenhuma piroquinha vai tirar meu direito de falar
Ain't no lil' dick takin' my voice
Doideira como vocês são os primeiros sintonizados pra me ouvir
Crazy how y'all be the first ones tuned in listenin'
Mas afirmam que não estou fazendo barulho
But claim I ain't makin' no noise
Putas passam pela faca, ainda assim não tem um corpo como eu
Hoes go under the knife, still ain't cut like me
Chapéu de vaqueira, ainda não consegue empinar como eu
Cowgirl hat, still can't buck like me
Eu mudei minha parada, tipo, quatro, cinco vezes (quatro, cinco vezes)
I done switched my shit, like, four, five times (four, five times)
Nenhuma dessas putas faz as unhas como eu
None of these hoes get nails done like me
Ligo para ele quando há algo que eu não quero pagar (pagar)
Call him when it's something I don't wanna pay for (pay for)
Ele está com medo de gastar comigo porque sabe que eu sou uma jogadora
He's scared to spend it on me 'cause he know I'm player
Mas eu vou montar esse pau bem pra caralho
But I'ma ride that dick so motherfuckin' good
Faço com que ele chegue ao espírito como em uma sessão espírita
Have him come to the spirits like a seance
Ele gosta quando eu monto isso, monto isso, monto isso, uh (monto nisso, uh)
He like when I ride that, ride that, ride that, uh (ride that, uh)
Levante, jogue de volta, solte com tudo (solte com tudo)
Pick it up, throw it back, drop that shit (drop that shit)
Nunca fico em um vai e vem com um mano (não)
Never go back and forth with a nigga (nope)
Sou bonita demais, tenho que parar com essa merda, estou acesa
Way too pretty, gotta stop that shit, I'm lit
Sem Casamigos
Off Casamigos
Minhas unhas brancas lindas (unhas)
My pretty white toes (toes)
Meu afro natural (sim)
My natural afro (yeah)
Meu pescoço e pulso cheios de joias, sim
My neck and wrist froze, yeah
Trabalho, trabalho, trabalho
Work, work, work
Basta olhar para a minha bunda quando eu rebolo, rebolo, rebolo
Just look at my ass when I twerk, twerk, twerk
O mano está bravo, é aquele tipo de mágoa, mágoa, mágoa
That nigga mad, that's that hurt, hurt, hurt
Uma vadia como eu, sim, eu sei o meu valor
A bitch like me, yeah, I know my worth
Foder comigo é um presente e uma maldição, ah
Fuckin' with me is a gift and a curse, ah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megan Thee Stallion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: