Barbablanca Rap - Leyenda Del Mar

Barbablanca Rap - Lenda do Mar

Barbablanca Rap - Leyenda Del Mar

Eu nunca pensei naquele grande ouroNunca he pensado en ese gran oro
Nem nos tesouros que ganhei no meu tempoNi en los tesoros que en mi tiempo gané
Eu só dei valor ao sonhoSolo le di valor al sueño
Que, desde criança, eu queria terQue, desde niño, quise tener

Eu estava forjando uma vida inteiraFui forjando toda una vida
Uma vida que vale a pena beber e amarUna vida digna de beber y amar
Não importa como viemos ao mundoNo importa el cómo vinimos al mundo
Somos todos filhos do marTodos somos los hijos del mar

Membro dos piratas Rocks até partiremMiembro de los piratas Rocks hasta que se marcharon
Eu queria mudar, não ser um renegado do marQuería cambiar, no ser del mar un renegado
Parti novamente, com um grande navio ao meu ladoPartí de nuevo, con un barco grande al lado
Eu não queria parar até que meu sonho fosse alcançadoNo quería parar hasta que mi sueño fuera logrado

Eu construí uma famíliaForjé una familia
Um tão grande e gigantesco que nos fez olhar com invejaUna tan grande y gigante que hacía que nos mirasen con envidia
Eles não estavam mais sozinhos porque lhes demos proteçãoYa no estaban solos pues les damos protección
Deixe-os saber que o pai deles era euQue supieran que su padre era yo

Junto com Roger, se o vissem, eles se dariam bemJunto a Roger, si le veía se montaban
Batalhas ferozes, durando cerca de três diasBatallas encarnizadas, unos tres días duraban
E eles estavam empatados, ele era um bom camaradaY quedaban empatadas, era muy buen camarada
O melhor foi ficar sem nada quando o saquê nos domouLo mejor era sin nada cuando el sake nos domaba

Você quer Oden? todo seu¿Tú quieres a Oden? Todo tuyo
Mas viva uma vida com orgulhoPero vivan una vida con orgullo
Se One Piece existe, eu nem quero saberSi el One Piece existe, no quiero ni saberlo
A única coisa que importa para mim são elesLo único que me importa, son ellos

Cada ilha conquistada sob o nome de Barba BrancaCada isla conquistada bajo el nombre Barbablanca
Teve meu cuidado e atençãoTenía de mi cuidado y atención
Tenho cinco divisões seguindo o Imperador do MarTengo cinco divisiones siguiendo al Emperador del Mar
Eu sou um Yonkou!¡Yo soy, un Yonkou!

Ace, ele foi capturado?¿Ace, fue capturado?
Sua execução foi decretada?¿Su ejecución se ha decretado?
Se você não estivesse ao meu lado eu te procuraria vivo ou mortoSi no estás a mi lado te buscaría muerto o vivo
E eu faria isso com qualquer um dos meus filhosY eso lo haría con cualquiera de mis hijos

Eu estava forjando uma vida inteiraFui forjando toda una vida
Uma vida que vale a pena beber e amarUna vida digna de beber y amar
Pela minha família sigo firme até hojePor mi familia sigo firme hasta el día de hoy
E o homem mais forte que souY el hombre más fuerte soy

Uma peça existe!¡El One Piece existe!
Continue fluindo nas ondas do mar!¡Sigan fluyendo en las olas del mar!
E então você veráY así verán
Que os sonhos nunca morrerãoQue los sueños no morirán jamás

Se quiserem a guerra, então a terãoSi quieren guerra pues guerra tendrán
Moby Dick faz o mar roncarEl Moby Dick hace que retumbe el mar
Hoje vim aqui com o meu!¡Hoy vine aquí con los míos!
E pretendo me despedir saindo com mais um!¡Y pienso despedirme yéndome con uno más!

Eu te perdôo por colocar a espada no meu peitoTe perdono por ponerme la espada en el pecho
Todos nós cometemos erros às vezesTodos cometemos errores alguna vez
Minha família sempre luta com orgulhoMi familia siempre lucha con orgullo
Para nós mesmos, se vamos morrer, faremos isso de péPor los nuestros si vamos a morir, lo haremos de pie

Deixe os almirantes virem me desafiarQue vengan los almirantes a retarme
Que, mesmo ele já sendo velho, vou dificultar muito para eleQue, aunque ya tenga una edad, muy difícil se lo pondré
Ace morreu por seu irmãoAce ha muerto por su hermano
Eu nunca vou te perdoarNunca os lo perdonaré

Venha aqui, Akainu!Ven aquí, ¡Akainu!
No fim do seu túnel não há luzAl final de tu túnel no hay luz
Com o Gura Gura causou destruiçãoCon la Gura Gura causo destrucción
Eu divido a ilha em duas!¡Yo, parto la isla en dos!

O mundo inteiro agora saberáEl mundo entero ahora sabrá
A verdade que você nunca disseLa verdad que nunca dijisteis
Nunca desista porqueNunca se rindan porque
O – One – Piece – existe!!El – One – Piece – existe!!

Ensine traidorTeach traidor
Ninguém vai te amar se eu não fizer issoNadie te amará si no lo hice yo
Sua vontade é uma merdaTu voluntad es una mierda
Você não é o homem que Roger esperaNo eres el hombre que Roger espera

Meus filhos! É um orgulho¡Hijos míos! Es un orgullo
Poder te ver até o último minutoPoder veros hasta el último minuto
Viva como um herói e morra como uma lendaVive como un héroe y muere como una leyenda
Os meninos continuam na nova era!¡Muchachos sigan en la nueva era!

Eu estava forjando uma vida inteiraFui forjando toda una vida
Uma vida que vale a pena beber e amarUna vida digna de beber y amar
Pela minha família sigo firme até hojePor mi familia sigo firme hasta el día de hoy
E o homem mais forte que souY el hombre más fuerte soy

Uma peça existe!¡El One Piece existe!
Continue fluindo nas ondas do mar!¡Sigan fluyendo en las olas del mar!
E então você veráY así verán
Que os sonhos nunca morrerãoQue los sueños no morirán jamás