Escanor Rap (Nanatsu no Taizai) - The One (part. BynMc)

Rap do Escanor (Nanatsu no Taizai) - O Único (part. BynMc)

Escanor Rap (Nanatsu no Taizai) - The One (part. BynMc)

Desde sempre eu tiveDesde siempre he tenido
A força do SolLa fuerza del Sol
Lutando ao lado deLuchando al lado de
Quem eu considero melhorLo que consideró mejor
Meu poder vai brilharMi poder brillara
Se nosso amor estiver em jogoSi esta en juego nuestro amor

Carregando um orgulhoCargando con un orgullo
Mais feroz que um leãoMás feroz que un león
Se precisarem de mimSi me necesitan
Então eu serei o únicoEntonces seré the one
(Ele é Escanor)(Él es escanor)

Nascido com forçaNacido con fuerza
SobrehumanaSobrehumana
A maldição benditaLa bendición maldita
Meus passosMis pasos
Sendo maltratadoSiendo maltratado
Não tem jeitoNo hay caso
Eu não vou dobrar meu braçoYo no doy a torcer mi brazo
Mas meu irmão não nascidoMás mi hermano sin nacer
Sendo um monstro vil para meus paisSiendo un monstruo vil para mis padres
Poucas coisas deixeiPocas cosas dejé
O reino simEl reino sí
Abandonando assimAbandonando así
A minha linda, né?A mi hermosa, ¿rosa?

O que tá pegando?¿Qué pasa?
Só entendem o medo?¿Solo comprenden el miedo?
Sentenciado desde jáSentenciado desde luego
Com os pecados?¿Con los pecados?
Isso é novidadeEso es nuevo
Carregar meu ego é complicadoLlevar mi ego es complicado
E mesmo sob o SolE incluso bajo el Sol
Vencer é impossívelVencerle es imposible
Vou viver intensamente esta vidaViviré a pleno esta vida
Que você protegeuQue tú protegiste

E o tempo passa, passa!Y el tiempo pasa, ¡pasa!
E esses mandamentosY estos mandamientos
Não sabem a quem vêm incomodarNo saben a quién vienen a molestar
Pois estão diante do augePues están ante la cúspide
Da humanidadeDe la humanidad
Galand, se seu próprio mandamentoGaland, si tu propio mandamiento
Faz efeito em vocêHace efecto en ti
Diversão não háDiversión no hay
Na minha alma arde o sol!¡En mi alma arde el sunshine!

[Estarossa][Estarossa]
Caminho firmeCamino firme
Já que em você não sinto ódioYa que en ti no puedo sentir odio
Só penaTan solo pena

[Escanor][Escanor]
O que você espera?¿Qué esperas?
Caiu uma moeda?¿Se te cayó una moneda?
Que meu Sol foi devorado?¿Que mi Sol fue devorado?
Diga, e quem decidiu isso?Dime, ¿y quién lo decidió?
Se entre nós doisSi entre nosotros dos
Quem decide sou eu!Quien decide soy ¡soy yo!

E ruge!¡Y ruge!

Por dentro todo meu serPor dentro todo mi ser
E meu machado faz o mesmoY mi hacha lo hace también
Com seu poder você não faz nada, nada!Con tu poder no haces nada, ¡nada!
Nunca olhe Deus nos olhosNunca mires a Dios a la cara
Carregando o orgulho do leãoCargando el orgullo del león
Não temaNo temas
Pois está aqui o únicoPues está aquí the one
Meu fogo nascente vem do SolMi fuego naciente sale del Sol

Ele é Escanor!¡Él es escanor!

Capitão, vamos decidir issoCapitán, decidamos esto
Neste round doisEn este round dos
Ira ou orgulho?¿Ira u orgullo?
Qual é o superior?¿Cuál es superior?

[Meliodas][Meliodas]
Esses passos queimando o chãoEstos pasos quemando el suelo
Enquanto sua presençaMientras que tu presencia
Deseja morteDesea muerte

[Escanor][Escanor]
Você é forteEres fuerte
O segundo mais forteEl segundo más fuerte
O único!¡The one!
Aquele que se ergueEl único que se alza
Sobre os demaisSobre los demás
Sentirá o sekken Escanor!Sentirás el ¡sekken escanor!
Sucessor de DeusSucesor de Dios
E você humilhado pela minha humanidade?¿Y tú humillado por mi humanidad?
ClaroClaro
Pois a escuridãoPues la oscuridad
Não brilha mais que o Sol!¡No brilla más que el Sol!

Mas esse SolPero ese Sol
É a graça de MaelEs la gracia de mael
Se ele está aquiSi él está aquí
Perder meu poderPerderé mi poder
Fui arroganteFui arrogante
Um egoísta talvezUn egoísta tal vez
Mas meu orgulho é nunca recuarPero mi orgullo es jamás retroceder

Meu orgulho chegouMi orgullo le llegó
Me devolveu minha magiaMe devolvió mi magia
Devo ser o responsávelDebo ser el encargado
E vou proteger a todosY voy a proteger a todos
Minha força, minha raivaMi fuerza, mi rabia
Nunca descansa!¡Nunca descansa!
E menos se te tenhoY menos si te tengo
Na minha frente, rei demônioEn frente rey demonio

Ultime!¡Ultime!

Sinto muito por vocêLo siento por ti
Agora veja!¡Ahora mira!
Você vai sentir o fogoVas a sentir el fuego
Que dentro da minha alma habitaQue dentro de mi alma habita
Eu pelos pecadosYo por los pecados
Até a morte dariaHasta la muerte daría
É o maior orgulho¡Es el orgullo más grande
Que tive em toda a minha vida!Que tuve en toda mi vida!
Uma vida marcadaUna vida marcada
Pela luz do SolPor la luz del Sol
Um monstro sem lugar aceitoUn monstruo sin lugar aceptado
Acalmaram este coraçãoCalmaron este corazón

Final prominence!¡Final prominance!
Sou mais que afortunadoSoy más que afortunado
Não há maior prêmioNo hay mayor premio
Que lutar uma última vez ao seu ladoQue luchar una última vez a su lado

Aconteça o que acontecerPase lo que pase
Olhem onde olharemMiren dónde miren
Prometam que vocês serão felizesPrométanme que ustedes serán felices
Porque eu fui desde o começoPorque yo lo fui desde el comienzo
O final das minhas chamasEl final de mis llamas
Hoje se apagam com seus beijosHoy se apagan con tus besos

E ruge!¡Y ruge!

Por dentro todo meu serPor dentro todo mi ser
E meu machado faz o mesmoY mi hacha lo hace también
Com seu poder você não faz nada, nada!Con tu poder no haces nada, ¡nada!
Nunca olhe Deus nos olhosNunca mires a Dios a la cara
Carregando o orgulho do leãoCargando el orgullo del león
Não temaNo temas
Pois está aqui o únicoPues está aquí the one
Meu fogo nascente vem do SolMi fuego naciente sale del Sol

Ele é Escanor!¡Él es escanor!