Manshine City Vs Bastard Munchen (Blue Lock) - Liga Neo Egoísta #2

Manshine City Vs Bastard Munchen (Blue Lock) - Liga Neo Egoísta #2

Manshine City Vs Bastard Munchen (Blue Lock) - Liga Neo Egoísta #2

[Ego] (MegaR)[Ego] (MegaR)
O futebol de elite é um jogo de grandesEl fútbol de élite es un juego de mayores
Um cara talentoso pode gerar milhõesUn hombre con talento puede generar millones
Façam o jogo a seu favor!¡Tornen el juego a su favor!
Sua posição depende do seu valorVuestra posición depende de vuestro valor

[Chris Prince] (Keyblade)[Chris Prince] (Keyblade)
Mente sã em corpo sãoMente sana en cuerpo sano
Se o talento não trabalha, vai murchar em vãoSi el talento no trabaja, se va a marchitar en vano
O que é preciso pra ser o número um?¿Qué deben tener para ser el número uno?
Bíceps, confiança e um bom bumbumPues bíceps, confianza y un buen culo

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Nunca mais vou ficar no banco!¡Nunca más estaré en el banco!

[Gagamaru e Kurona] (Gabriel Dubs e Kinox)[Gagamaru y Kurona] (Gabriel Dubs y Kinox)
Vamos lá!¡Vamos!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Tenho mais aliados no meu timeTengo más aliados en mi bando
Serei a sombra do KaiserSeré la sombra de Kaiser
E vou roubar a bola!¡Y le robaré el balón!

[Reo] (Nozi)[Reo] (Nozi)
Nessa área estava camuflado o camaleãoEn esta zona estaba camuflado el camaleón
Começando o contra-ataqueEmpezando el contraataque
Abusando dos driblesAbusando de los regates
Primeiro Sae, agora Rin!¡Primero Sae, ahora Rin!
Ativo modo atacanteActivo modo delantero
Me cobrir é um erroTaparme es un error
Chuto com o lado de fora!¡Tiro con el exterior!

[Gagamaru] (Gabriel_Dubs)[Gagamaru] (Gabriel_Dubs)
Mas em Blue Lock também tem os goleirosPero en Blue Lock también existen los porteros

[Chigiri] (Neoxer)[Chigiri] (Neoxer)
Ha!¡Ja!
Minhas pernas são pra correr, driblar e marcarMis piernas son para correr, driblar y marcar
Não pra defender ou passarNo para defender o pasar
Buscando a zona perfeitaBuscar la zona perfecta
44 à esquerda44 a la izquierda
A pantera se alimenta se a carne tá em promoçãoLa pantera se alimenta si la carne está en oferta
É a fórmula dourada que levei comigoEs la fórmula dorada que llevé conmigo
Meus amigos estão ficando pra trásSe están quedando atrás mis amigos

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Esse é o caminho que eu quero seguir!¡Ese es el camino que yo quiero tomar!

[Kaiser] (Kballero)[Kaiser] (Kballero)
Mas me diz, você tem um plano?Pero dime, ¿tienes un plan?

[Kurona] (Kinox)[Kurona] (Kinox)
Sim!¡Sí!
Você tem mais aliados!¡Tienes más aliados!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Você gira em torno de mim!¡Tú gira sobre mí!

[Kurona] (Kinox)[Kurona] (Kinox)
Como um planetaComo un planeta

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Direita!¡Derecha!

[Kurona] (Kinox)[Kurona] (Kinox)
Dominação!¡Dominación!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Completa!¡Completa!

[Kaiser] (Kballero)[Kaiser] (Kballero)
Que roteiro merda!¡Vaya guion de mierda!
Eu termino a sequênciaYo termino la secuela

[Chigiri] (Neoxer)[Chigiri] (Neoxer)
Você não vai sair ileso!¡No te irás de rositas!
Agora eu sou seu problemaAhora yo soy tu problema

[Nagi] (SkiroRap)[Nagi] (SkiroRap)
Preciso vencer o IsagiDebo vencer a Isagi
Vou me deixar levarMe dejaré llevar
Com um futebol que não dependa dos outros. Ha!Con un fútbol que no dependa de los demás. ¡Ja!

[Yukimiya] (Kybta_rap)[Yukimiya] (Kybta_rap)
Nagi, sinto muitoNagi, lo siento
Mas não tenho mais tempoPero no me queda tiempo
Vou deixar tudo em campo até ficar sem fôlegoDejaré todo en el campo hasta que quede sin aliento

[Kaiser] (Kballero)[Kaiser] (Kballero)
Deixa eu adivinharDéjame adivinar
Cruzamento pro cara altoCorner bajo al chico alto
Pra ele cabecearPara que este la prolongue
De perto e marcar um golA bocajarro y marque un tanto
Muito prematuros com jogadas de terceiraDemasiado prematuros con jugadas de tercera
Bebês recém-nascidosBebés recién nacidos
Não vou ser a babá deles!¡No voy a ser su niñera!

[Ness] (BenderCat)[Ness] (BenderCat)
Começa o contra-ataque!¡Comienza el contraataque!
Ele é meu tudo¡Él es mi todo
Com certeza vai marcar!Seguro que marca!
Na minha mente é comoEn mi mente es como

[Voces de fundo][Voces de fondo]
KAISER!¡KAISER!

[Kaiser] (Kballero)[Kaiser] (Kballero)
O campo tá pegando fogo!¡El campo está en llamas!

[Voces de fundo][Voces de fondo]
KAISER!¡KAISER!

[Kaiser] (Kballero)[Kaiser] (Kballero)
Por ver minha jogada!¡Por ver mi jugada!

[Voces de fundo][Voces de fondo]
KAISER!¡KAISER!

[Kaiser] (Kballero)[Kaiser] (Kballero)
Isagi é um dramaIsagi es un dramas
Sou melhor que ele qualquer dia da semanaSoy mejor que él cualquier día de la semana

[Ness] (BenderCat)[Ness] (BenderCat)
Se ele precisa de armas, eu serei sua forjaSi necesita armas, yo seré su fragua
Em dias de chuva, eu serei seu guarda-chuvaEn días de lluvia, yo seré su paraguas

[Kaiser] (Kballero)[Kaiser] (Kballero)
Hora da execução!¡Hora de la ejecución!
Se ajoelhem diante do seu imperador!¡Arrodíllense ante su emperador!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Entendo perfeitamente!¡Lo entiendo a la perfección!
A peça da minha evolução é a metavisãoLa pieza de mi evolución es la metavisión

[Kaiser] (Kballero)[Kaiser] (Kballero)
O que tá pegando, chorão? Não gostou do meu gol?¿Qué te pasa, llorón? ¿No te gustó mi gol?

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Cala a boca suja e presta atenção!¡Calla tu sucia boca y préstame atención!
CerteiroSeguro
PrecisoPreciso
SubstancialSustancial
É um novo circuito cerebralEs un nuevo circuito cerebral
É como ter super sentidosEs como tener supersentidos
Vejo os passes, os chutesVeo sus pases, sus tiros
Não vão conseguir comigo!¡No van a poder conmigo!
Em campo me sinto um ser divinoYo en el campo me siento un ser divino
Como um serial killerComo un serial killer
Com minha direita sempre acertoCon mi diestra siempre atino
Metavisão diretaMetavisión directa
O renascimento do meu destinoEl renacer de mi destino

[Kunigami] (Lil_Zero)[Kunigami] (Lil_Zero)
Sabia que você faria isso!¡Sabía que harías eso!
Sai do meu caminho!¡Aparta de mi camino!
Valeu pelo passe, herói do JapãoGracias por el pase, héroe de Japón

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Aquele bastardo me roubou o gol!¡Ese bastardo me ha robado el gol!

[Kaiser] (Kballero)[Kaiser] (Kballero)
Você dá muitas assistênciasDas muchas asistencias
Com certeza adora!¡Seguro que las amas!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Vou te matar se for a última coisa que eu fizer!¡Voy a matarte aunque sea lo último que haga!

[Nagi] (SkiroRap)[Nagi] (SkiroRap)
Reo!¡Reo!

[Reo] (Nozi)[Reo] (Nozi)
Nagi!¡Nagi!

[Nagi] (SkiroRap)[Nagi] (SkiroRap)
Ajuda!¡Ayuda!
Me empresta sua força!¡Préstame tu fuerza!

[Reo] (Nozi)[Reo] (Nozi)
O que você quiser, tanto fazLo que quieras, me la suda

[Nagi] (SkiroRap)[Nagi] (SkiroRap)
Não esquece do que fizemos juntosNo olvides lo que hicimos juntos
Com você eu posso ganharContigo puedo ganar
Depois vamos conquistar o mundoLuego iremos a conquistar el mundo

[Reo] (Nozi)[Reo] (Nozi)
Só por uma vezSolo por una vez
Eu vou ajudarYo le ayudaré
Tenho mil ideias jogando com eleTengo mil ideas jugando con él
O desafio que hoje vou me proporEl reto que hoy me propondré
Mutar o camaleão até ver seu renascimentoMutar al camaleón hasta ver tu renacer

[Nagi] (SkiroRap)[Nagi] (SkiroRap)
Parece que vou chutar, masParece que voy a chutar, pero
Amago!¡Amago!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Nagi, te peguei!¡Nagi, te tengo!

[Nagi] (SkiroRap)[Nagi] (SkiroRap)
Desculpa, amago!Lo siento, ¡amago!
Agora?¿Ahora?
Amago!¡Amago!

[Kaiser] (Kballero)[Kaiser] (Kballero)
Albino!¡Albino!

[Nagi] (Skiro)[Nagi] (Skiro)
Amago!¡Amago!
Cinco fases, quatro amagosCinco fases, cuatro amagos
Fake shot de cinco disparosFake shot de cinco disparos

[Gagamaru] (Gabriel_dubs)[Gagamaru] (Gabriel_dubs)
Não consegui parar o Nagi!¡No pude detener a Nagi!

[Nagi] (SkiroRap)[Nagi] (SkiroRap)
Finalmente consegui vencer o Isagi!¡Por fin pude ganar a Isagi!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Embora aquele gol seja difícil de explicarAunque ese gol es difícil de explicar
É um milagre irrepetívelEs un milagro irrepetible
Não vai acontecer de novoNo volverá a pasar

[Chris Prince] (Keyblade)[Chris Prince] (Keyblade)
Senhoras e senhores, atenção!¡Damas y caballeros, atención!
Pausa para publicidade!¡Pausa de publicidad!
Por apenas 1,99¡Por tan solo 1, 99
Vocês podem comprar minha água!Mi agua pueden comprar!

[Noel Noa] (MegaR)[Noel Noa] (MegaR)
Cala a boca!¡A callar!

[Chris Prince] (Keyblade)[Chris Prince] (Keyblade)
Vamos lá!¡Let's go!

[Noel Noa e Chris Prince] (MegaR e Keyblade)[Noel Noa y Chris Prince] (MegaR y Keyblade)
Sistema estelar!¡Sis-te-ma estelar!

[Chris Prince] (Keyblade)[Chris Prince] (Keyblade)
OkOkay
Vamos ganhar issoWe'll win that
Não venho pra ajudarNo vengo a ayudar
Venho pra marcar e me exibirVengo a marcar y presumir
Do meu corpo incrívelDe mi tremendo cuerpo
E meu bendito sex appealY mi bendito sex appeal
Bastardo imperador!¡Bastardo emperador!
Ninguém obedece sua leiNadie obedece tu ley
Hoje o PríncipeHoy el Príncipe
Vem destronar o ReiViene a destronar al Rey

[Noel Noa] (MegaR)[Noel Noa] (MegaR)
Não esquece que sou o melhor do mundoNo olvides que soy el mejor del mundo
E enquanto eu estiver vivoY mientras siga con vida
Você vai continuar em segundo!¡Tú vas a seguir segundo!
Eu ganhando ChampionsYo ganando Champions
Sua carreira é dar na traveTu carrera es darle al palo
Sou seu pai, Noel!¡Soy tu papá, Noel!
Vim trazer presentes!¡Vengo a repartir regalos!
Ho, ho, ho!¡Ho, ho, ho!

[Reo] (Nozi)[Reo] (Nozi)
O camaleãoEl camaleón
Copiou a metavisãoCopió la metavisión

[Chigiri] (Neoxer)[Chigiri] (Neoxer)
A velocidade de uma panteraLa velocidad de una pantera
Em máxima tensãoEn máxima tensión

[Nagi] (SkiroRap)[Nagi] (SkiroRap)
Posso ser o melhorPuedo ser el mejor
Com um pouco de motivaçãoCon un poco de motivación

[Chris Prince] (Keyblade)[Chris Prince] (Keyblade)
I'm gonna be the bestI'm gonna be the best
Toma meu Knuckleball!¡Take my Knuckleball!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Não!¡No!
Não!¡No!
Não vão marcar gol!¡No van a marcar gol!

[Kurona] (Kinox)[Kurona] (Kinox)
Paredinha pro contra-ataque!¡Pared al contraataque!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
É minha revolução!¡Es mi revolución!

[Yukimiya] (Kybta_rap)[Yukimiya] (Kybta_rap)
O mundo não gira ao seu redorEl mundo no gira a tu alrededor
Herói do JapãoHéroe de Japón
Meu tempo tá acabando, corrida contra o relógioMi tiempo se agota, carrera contrarreloj
Que poéticoQué poético
Querer ser jogadorQuerer ser jugador
E que seu médico impeçaY que te lo impida tu médico
Desculpa se fico pouco éticoPerdón si me pongo poco ético
Não vou deixar que minha visão atrapalhe meus méritos!¡No dejaré que mi visión joda mis méritos!

[Chris Prince] (Keyblade)[Chris Prince] (Keyblade)
Patético!¡Patético!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Se você não tivesse me tiradoSi no me la hubieras quitado
Eu poderia ter marcadoHubiera podido marcar
Junte-se a mim e poderemos ganhar!¡Únete a mí y podremos ganar!

[Yukimiya] (Kybta_rap)[Yukimiya] (Kybta_rap)
Você e KaiserTú y Kaiser
E seu jogoY vuestro juego
É a mesma merda com cabelo diferenteSon la misma mierda con distinto pelo

[Reo] (Nozi)[Reo] (Nozi)
Copio inimigos e aliadosCopio enemigos y aliados
Com esse chute eu ganho!¡Con este tiro gano!

[Gagamaru] (Gabriel_dubs)[Gagamaru] (Gabriel_dubs)
Eu pego!¡La paro!

[Reo] (Nozi)[Reo] (Nozi)
Era um passe, não um chute!¡Era un pase, no un disparo!

[Nagi] (SkiroRap)[Nagi] (SkiroRap)
Bom trabalho, Reo!¡Bien hecho, Reo!
O jogo acabou!¡El partido está acabado!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Lembrem do que eu disseRecuerden lo que dije
Nunca haverá mais milagres!¡Nunca habrá más milagros!
A metavisão me dá asasLa metavisión me da alas
Mas não tá perfeitaPero no está perfeccionada

[Noel Noa] (MegaR)[Noel Noa] (MegaR)
Vamos juntos!¡Vamos juntos!
Vamos terminar a jogada!¡Terminemos la jugada!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Vamos deixá-los sem fim¡Los dejaremos sin fin
Com jogadas ilimitadas!Con jugadas ilimitadas!

[Noel Noa] (MegaR)[Noel Noa] (MegaR)
O que você vê?¿Qué ves?

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Um gol que me faça crescer!¡Un gol que me haga crecer!

[Noel Noa] (MegaR)[Noel Noa] (MegaR)
E o que você quer?¿Y qué quieres?

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Ter o maldito Kaiser¡Tener al maldito Kaiser
Aos meus pés!A mis pies!

[Noel Noa] (MegaR)[Noel Noa] (MegaR)
Ninguém é DeusNadie es Dios
No futebol não há figuras mitológicasEn fútbol no hay figuras mitológicas
Use seu raciocínioUsa tu razonamiento
Pense com lógica!¡Piensa con lógica!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Venham pra cima de mim!¡Vengan a por mí!
Vou devorar todos!¡Los devoraré a todos!

[Yukimiya] (Kybta_rap)[Yukimiya] (Kybta_rap)
Meu tempo tá acabandoMi tiempo se acaba
Eu preciso encontrar o jeito!¡Yo debo encontrar el modo!

[Isagi e Yukimiya] (Luckster e Kybta)[Isagi y Yukimiya] (Luckster y Kybta)
Se não posso marcar¡Si no puedo marcar
Meu sonho será absurdo!Mi sueño será absurdo!
Vou me tornar o melhor jogador do mundo!¡Yo me convertiré en el mejor jugador del mundo!

[Yukimiya] (Kybta_rap)[Yukimiya] (Kybta_rap)
Sei que você vai avançarSé que avanzarás
Vai deixar Nagi pra trásA Nagi dejarás atrás
Com Noel Noa você vai se unirCon Noel Noa te unirás
E ao Kaiser evitaráY a Kaiser evitarás
E aqui é quando eu te rouboY aquí es cuando te la robo
Pra poder anotar!¡Para poder anotar!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Sabia que você faria isso!¡Sabía que harías eso!

[Yukimiya] (Kybta_rap)[Yukimiya] (Kybta_rap)
Só fui mais uma peçaSolo fui una pieza más

[Kaiser] (Kballero)[Kaiser] (Kballero)
Comigo em campo você acha que vai marcar?¿Conmigo en el campo crees que tú podrás marcar?
Sei qual é sua armaSé cuál es tu arma
Não deixo você chutar!¡No te dejo disparar!

[Isagi] (LucksterRap)[Isagi] (LucksterRap)
Você tá certoTienes toda la razón
Imbecil imperador!¡Imbécil emperador!
Por sua causa agora verá a luzPor ti ahora verá la luz
Quem afundei em desesperoQuien hundí en desesperación

[Yukimiya] (Kybta_rap)[Yukimiya] (Kybta_rap)
As oportunidades se vão com o ventoLas oportunidades se las lleva el viento
E eu aprendi a ser um muro de cimentoY yo he aprendido a ser un muro de cemento
Chorar o tempo todoLlorar todo el tiempo
Não serviu pra nadaNo ha servido para nada
Soldados da rebeliãoSoldados de la rebelión
Esta é minha espada!¡Esta es mi espada!

[Ness] (BenderCat)[Ness] (BenderCat)
Não, não, não¡No, no, no
Não pode ser!No puede ser!
Como você é tão patético?!¡¿Cómo eres tan patético?!
Você passou de novo!¡La pasaste otra vez!

[Kaiser] (Kballero)[Kaiser] (Kballero)
Peça desculpas, caralho!¡Discúlpate, joder!
Agora deu certo pra vocêAhora te ha salido bien
Mas no final da ligaPero al final de la liga
Você vai acabar aos meus pésTú acabarás a mis pies