11:11

11:11

11:11

Meu coração está partidoTengo roto el corazón
Mas é algo irônicoPero es algo irónico
Nada românticoNada romántico
Uma ferida entre nós doisUna herida entre los dos
Sei que soa trágicoSé que suena trágico
Mas nãoPero no

Você pode parar de perder tempo¿Puedes parar de perder el tiempo
Procurando tudo, procurando minhas veias?Buscando to', buscando mis venas?
Sei que não há nada a fazerSé que no hay na' qué hacer
Mas quem é você?¿Pero usted quién es?
Por favor, tire-o para foraPor favor, sáquenlo pa' fuera

Você vai poder pular a noite todaVas a poder saltar toda la noche
Venha e me dê uma razãoVen y dame una razón
Para querer mudar essas vozesPara querer cambiar esas voces
Você sabe que algumas mentem e outras nãoSabes que unas mienten y otras no

M-E-L-A-P-E-L-AM-E-L-A-P-E-L-A
Se você não me querQue si tú no me quieres
Outras pessoas me quererãoOtra gente me querrá

Você quer ser um lobo ferozQuieres ser lobo feroz
E é o patético mal menorY eres el patético mal menor
Pensa que pode me derrubarPiensas que puedes abatirme
Acendemos BenidormPrendimos Benidorm
Diz que é ilógicoDices que es ilógico
Até mágicoIncluso mágico
E é apenas rock and rollY solo es rock and roll

Você vai poder pular a noite todaVas a poder saltar toda la noche
Venha e me dê uma razãoVen y dame una razón
Para querer mudar essas vozesPara querer cambiar esas voces
Você sabe que algumas mentem e outras nãoSabes que unas mienten y otras no

Me dê um sinal (a noite toda)Dame una señal (toda la noche)
Sempre quero maisSiempre quiero más
Não darei nem um passo atrásNo daré ni un paso atrás
Se estou onde você estáSi estoy donde tú estás

Nós gostamos de festaWe like to party
Mas amamos rockBut we love rock

Você vai poder pular a noite todaVas a poder saltar toda la noche
Venha e me dê uma razãoVen y dame una razón
Para querer mudar essas vozesPara querer cambiar esas voces
Você sabe que algumas mentemSabes que unas mienten

Você vai poder pular a noite todaVas a poder saltar toda la noche
Venha e me dê uma razãoVen y dame una razón
Para querer mudar essas vozesPara querer cambiar esas voces
Você sabe que algumas mentem e outras nãoSabes que unas mienten y otras no

(M-E-L-A-P-E-L-A)(M-E-L-A-P-E-L-A)
Se você não me querQue si tú no me quiereѕ
Outras pessoas me quererãoOtrа gente me querrá