GIVE ZERO FUCKS

DÊ A MÍNIMA

GIVE ZERO FUCKS

Ouça, tudo o que vou dizerListen up, all that I'm gonna say
Você cresceu ouvindo como se comportarYou grew up hearing how to behave
Farto e cansado de aceitar isso?Had enough and tired of accepting it?
Dê a mínima!Give zero fucks!
Hora de se mexer!Time to goddamn move!

Eu tenho que te contarI gotta tell you
Você pode anotarYou can write it down
Preste atenção no que ninguém vai te contarPay attention to what no one will tell you
Será ruim?Will be bad?
Estará errado?Will be wrong?
Fique contra a censuraStand against censorship

Deixe-me dizer-lheLet me tell you
Eles vão julgar você!They'll judge you!
Não ligue se alguém se importaPay no mind if someone cares
Será o fim?Will be the end?
Você será amaldiçoado?Will you be cursed?
E para o inferno quem pensa o contrário!And to hell with who thinks otherwise!

Diga ao seu chefe para se foderTell your boss to fuck off
Mude seu caminho só para verChange your path just to see
Corte e pinte seu cabeloCut and color your hair
Se for te libertarIf it is make you free
Diga não aos seus paisSay no to your parents
Não é que você não os amaIs not that you don't love them

Dê uma chance para ficar bêbadoGive a chance to get drunk
Pinte seu corpo como quiserInk your body as you want
Você pode escolher negar o amorYou can choose to deny love
Ninguém lhe diz o que fazerNo one tells you what to do
Se é isso que te satisfazIf that's what satisfies you
Quem dói mais?Who hurts the most?

O único responsável por onde você está é você mesmoThe only one responsible for where you are is yourself

Eles vão te dizer para não fazer issoThey will tell you not to do it
Mas eles fazem lições de luxúria na TVBut they do lessons of lust on TV
Dê a mínima e deixe queimarGive a damn and let it burn
A pior hipocrisia é não ser você mesmoThe worst hypocrisy is not to be yourself

Eles vão te dizer para não fazer issoThey will tell you not to do it
Mas eles fazem lições de luxúria na TVBut they do lessons of lust on TV
Coloque fogo e deixe queimarSet it on fire and let it burn
A pior hipocrisia é fingir não ser você mesmoThe worst hypocrisy is pretending not to be yourself

Deixe-me dizer-lheLet me tell you
Você pode anotarYou can write it down
Preste atenção no que ninguém vai te contarPay attention to what no one will tell you
Será ruim?Will be bad?
Estará errado?Will be wrong?
Fique contra a censura!Stand against censorship!

Fique contra a censuraStand against censorship
Fique contra a censuraStand against censorship
Fique contra a censura (contra)Stand against censorship (against)
Fique contra a censura (contra)Stand against censorship (against)
Fique contra a censura (contra)Stand against censorship (against)
Fique contra a censuraStand against censorship

Eles vão te dizer para não fazer issoThey will tell you not to do it
Mas eles fazem lições de luxúria na TVBut they do lessons of lust on TV
Dê a mínima e deixe queimarGive a damn and let it burn
A pior hipocrisia é não ser você mesmoThe worst hypocrisy is not to be yourself

Eles vão te dizer para não fazer issoThey will tell you not to do it
Mas eles fazem lições de luxúria na TVBut they do lessons of lust on TV
Coloque fogo e deixe queimarSet it on fire and let it burn
A pior hipocrisia é fingir não ser você mesmoThe worst hypocrisy is pretending not to be yourself

A pior hipocrisia é fingir não ser você mesmoThe worst hypocrisy is pretending not to be yourself
A pior hipocrisia é fingir não ser você mesmoThe worst hypocrisy is pretending not to be yourself
A pior hipocrisia é fingir não ser você mesmoThe worst hypocrisy is pretending not to be yourself
A pior hipocrisia é fingir não ser você mesmoThe worst hypocrisy is pretending not to be yourself