Evil Twin
Meghan Trainor
Gêmea do Mal
Evil Twin
Essa é a minha gêmea do mal
That's my evil twin
Essa é a minha gêmea do mal
That's my evil twin
Não fui eu, ela que começou
It wasn't me, she started it
Eu disse só uma, e ela encheu a cara
I said just one, then she got lit
Ela assume o controle, ela está na minha cabeça
She takes control, she's in my head
Me fazendo tomar minhas más decisões, mas sou inocente
Making me make my bad decisions, but I'm innocent
Dois Tylenol, pelo que ela fez
Two Tylenol, for what she did
Tão desidratada, aquela vadia louca
So dehydrated, that crazy bitch
Pra mim já chega, já cansei disso
I've had enough, so over it
Me fazendo tomar minhas más decisões, mas eu sou inocente
Making me make my bad decisions, but I'm innocent
Eu me perco nos bastidores
I get lost in the background
Ela é a estrela do show
She's the star of the show
Tenho que resolver os problemas dela
Gotta deal with her problems
Quando ela perde o controle
When she lose control
Eu sei que não posso domá-la
I know I can't tame her
Eu nem mesmo tento
I don't even try
Então deixa eu me desculpar (essa é a minha gêmea do mal)
So let me apologize (that's my evil twin)
Não, não é minha culpa (essa é a minha gêmea do mal)
No, it ain't my fault (that's my evil twin)
Não foi eu não
It wasn't me at all
Não fique bravo comigo
Don't be mad at me
Não posso evitar que ela seja uma selvagem, uma selvagem
I can't help that she's a wild one baby, wild one baby
Essa é a minha gêmea do mal
That's my evil twin
Essa é a minha gêmea do mal
That's my evil twin
Eu nunca falo alto, mas ela grita
I never yell, but she can scream
Ela gosta de me dar ansiedade
She loves to give me anxiety
Ela fala muito
She talks too much
Ela nunca desiste
She never quits
Me fazendo tomar minhas más decisões
Making me make my bad decisions
Enquanto eu sou inocente (sou inocente, sim)
While I'm innocent (I'm innocent, yeah)
Eu me perco nos bastidores
I get lost in the background
Ela é a estrela do show
She's the star of the show
Tenho que resolver os problemas dela
Gotta deal with her problems
Quando ela perde o controle (quando ela perde o controle)
When she lose control (when she lose control)
Eu sei que não posso domá-la
I know I can't tame her
Eu nem mesmo tento (nem mesmo tento)
I don't even try (don't even try)
Então deixa eu me desculpar (essa é a minha gêmea do mal)
So let me apologize (that's my evil twin)
Não, não é minha culpa (essa é a minha gêmea do mal)
No, it ain't my fault (that's my evil twin)
Não foi eu não
It wasn't me at all
Não fique bravo comigo (ei)
Don't be mad at me (hey)
Não posso evitar que ela seja uma selvagem, uma selvagem
I can't help that she's a wild one baby, wild one baby
Essa é a minha gêmea do mal (woo)
That's my evil twin (woo)
Essa é a minha gêmea do mal (ei)
That's my evil twin (hey)
Essa é a minha gêmea do mal
That's my evil twin
Essa é a minha gêmea do mal
That's my evil twin
Mesmo que ela seja louca, tenho que ama-la
Even though she crazy, gotta love her
Porque ela é minha outra metade
'Cause she half of me
Tenho inveja da sua confiança
Jealous of her confidence
E como ela mexe o corpo dela, não
And how she moves her body, no
Mas ela não está sempre certa
But she ain't always right
Estou falando de ontem a noite
I'm talkin' 'bout last night
Então deixa eu me desculpar (essa é a minha gêmea do mal)
So let me apologize (that's my evil twin)
Não, não é minha culpa (essa é a minha gêmea do mal)
No, it ain't my fault (that's my evil twin)
Não foi eu não (não foi eu não)
It wasn't me at all (it wasn't me at all)
Não fique bravo comigo (não, oh)
Don't be mad at me (no, oh)
Não posso evitar que ela seja uma selvagem, uma selvagem
I can't help that she's a wild one baby, wild one baby
Essa é a minha gêmea do mal (woo)
That's my evil twin (woo)
Essa é a minha gêmea do mal
That's my evil twin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meghan Trainor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: