Gifts for Me

Presentes para Mim

Gifts for Me

Esse ano eu tô comprando presentes pra mim, mm-humThis year I'm buying gifts for me, mm-hum
Isso mesmo, tô comprando presentes pra mim, uh-huhThat's right, I'm buying gifts for me, uh-huh
Eu tenho a mim mesma, isso é garantidoI've got myself, that's guaranteed
Sou eu que gosto de agradarIt's me I love to please
Eles não sabem o que eu precisoThey don't know what I need
O que você dá pra garota que tem tudo?What do you get for the girl who's got everything?
É o que eles dizem todo ano, mas eu não preciso de nada, amorThat's what they say every year, but I don't need nothing, babe
Não, baby, baby, você tá me entendendo errado, então acho que vou ser o Papai NoelNo, baby, baby, you got me all wrong, so I guess I'm playing Santa Claus
Porque eu fiz uma lista, mas ninguém conferiu'Cause I made a list, but nobody checked it
Eu fiz um pedido pra você acertarI made a wish that you might get it right
Mas se não acertar, posso ver algo que eu gosto?But if you don't, can I see something that I like?

Esse ano eu tô comprando presentes pra mim, mm-humThis year I'm buying gifts for me, mm-hum
Isso mesmo, tô comprando presentes pra mim, mm-humThat's right, I'm buying gifts for me, mm-hum
Eu tenho a mim mesma, isso é garantidoI got myself, that's guaranteed
Sou eu que gosto de agradarIt's me I love to please
Eles não sabem o que eu precisoThey don't know what I need
Esse ano eu tô comprando presentes pra mimThis year I'm buying gifts for me

Então não se preocupeSo don't worry
Ninguém me ama como eu me amoNo one loves me like me
É Natal, eu tenho a mim mesmaIt's Christmas, I got me
Ninguém me ama como eu me amoNo one loves me like me
Não se preocupe, eu tenho a mim mesmaDon't worry, I got me
Ninguém me ama como eu me amoNo one loves me like me
É Natal, eu tenho a mim mesmaIt's Christmas, I got me

O que você dá pra garota que tem tudo?What do you get for the girl who has everything?
Ela tem a casa e os carros, alguns anéis de diamanteShe got the house and the cars, a couple diamond rings
Não, baby, baby, você tá me entendendo erradoNo, baby, baby, you got me all wrong
Então acho que vou ser o Papai NoelSo I guess I'm playing Santa Claus
Eu fiz uma lista, mas ninguém conferiu, nãoI made a list, but nobody checked it, no
Eu fiz um pedido, pensando que você poderia acertarI made a wish, thinking you might get it right
Mas se não acertar, então eu vejo algo que eu gostoBut if you don't, then I see something that I like

Esse ano eu tô comprando presentes pra mim, mm-humThis year I'm buying gifts for me, mm-hum
Isso mesmo, tô comprando presentes pra mim, mm-humThat's right, I'm buying gifts for me, mm-hum
Eu tenho a mim mesma, isso é garantidoI got myself, that's guaranteed
Sou eu que gosto de agradarIt's me, I love to please
Eles não sabem o que eu precisoThey don't know what I need
Esse ano eu tô comprando presentes pra mim, então não se preocupeThis year I'm buying gifts for me, so don't worry

Ninguém me ama como eu me amoNo one loves me like me
Esse Natal, eu tenho a mim mesmaThis Christmas, I got me
Ninguém me ama como eu me amoNo one loves me like me
Não se preocupe, eu tenho a mim mesmaDon't worry, I got me
Ninguém me ama como eu me amoNo one loves me like me
Então esse Natal, eu tenho a mim mesmaSo this Christmas, I got me
Ninguém me ama como eu me amo, babyNo one loves me like me, baby
Ninguém me ama como eu me amo, babyNo one loves me like me, baby