Quite The Adventure

Uma Grande Aventura

Quite The Adventure

Oh-oh-oh-oh, é-éOh-oh-oh-oh, yeah-yeah
Hmm-hmm, é-éHmm-hmm, yeah-yeah
Oh-oh-oh-oh, la-da-da-da-é-éOh-oh-oh-oh, la-da-da-da-yeah-yeah

Você não sabe que já faz tempo demais, desde que vi seu sorriso?Don't you know it's been too long, since I've seen you smile?
E eu não consigo esperar mais um mês passarAnd I can't wait for another month to go on by
Parece que já se passaram três anos desde que você me abraçouFeels like it's been three years since you put your arms around me
Não consigo lidar com todas essas lágrimas, então, por favor, só por favor, me envolvaI can't handle all these tears, so, please, just please, surround me

Você desperdiçou todo esse tempo escondendo seu amorYou've wasted all this time hiding back your love
Agora estou todo envolvido com você, mas tudo parece erradoNow I'm all caught up with you, yet, everything feels wrong
Oh, por favor, confesse pra mim por que você tem tanto medoOh, please, confess to me why, why you're so afraid
Porque agora você sabe como me sinto, é, eu sinto o mesmo'Cause now you know just how I feel, yeah, I feel the same

Porque estar com você seria uma grande aventura'Cause to be with you would be quite the adventure
Mas eu não posso aceitar essa missão, você vê, ele está me puxando pra baixoBut I can't accept the quest, you see he's pulling me under
É, estar com você parece apenas um sonhoYeah, to be with you seems only a dream
Agora eu tenho dois caminhos pra escolher, é, eles estão me machucandoNow I got two roads to choose from, yeah, they're hurting me
É, eles estão me machucando, é, eles estão me machucando, é, eles estão me machucandoYeah, they're hurting me, yeah, they're hurting me, yeah, they're hurting me
Oh, porque estou no meio (estou no meio, você vê, isso está me matando), é, você vê, isso está me matandoOh, 'cause I'm in between (I'm in between, you see it's killing me), yeah, you see it's killing me
(Oh, é, estou no meio, você vê, isso está me matando, oh, oh, é)(Oh, yeah, I'm in between, you see it's killing me, oh, oh, yeah)

Você não sabe que já faz tempo demais, desde que vi seu sorriso?Don't you know it's been too long, since I've seen you smile?
E essa dor não vai embora, não por um tempoAnd this pain won't go away, not for a while
Mas eu vou segurar firme até o dia em que você cruzar meu caminhoBut I'll hold on till that day when you walk my way
Espero que você perdoe o resto e comece um novo diaHope that you'll forgive the rest and start a new day

É, você desperdiçou todo esse tempo escondendo seu amorYeah, you've wasted all this time hiding back your love
Agora estou todo envolvido com você, mas tudo parece erradoNow I'm all caught up with you, yet, everything feels wrong
Oh, por favor, confesse pra mim por que você tem tanto medoOh, please, confess to me why you're so afraid
Porque agora você sabe como me sinto, é, eu sinto o mesmo'Cause now you know just how I feel, yeah, I feel the same

Porque estar com você seria uma grande aventura'Cause to be with you would be quite the adventure
Mas eu não posso aceitar essa missão, você vê, ele está me puxando pra baixoBut I can't accept the quest, you see he's pulling me under
É, estar com você parece apenas um sonhoYeah, to be with you seems only a dream
Agora eu tenho dois caminhos pra escolher, é, eles estão me machucandoNow I got two roads to choose from, yeah, they're hurting me
É, eles estão me machucando, é, eles estão me machucando, é, eles estão me machucando (oh)Yeah, they're hurting me, yeah, they're hurting me, yeah, they're hurting me (oh)
Oh, porque estou no meio, é, você vê, isso está me matandoOh, 'cause I'm in between, yeah, you see it's killing me
Oh, la da da, oh, ohOh, la da da, oh, oh

Oh, é, o corte parece mais profundo na minha peleOh, yeah, the cut feels deeper within my skin
Não consigo parar de sangrarCan't stop myself from bleeding
Preciso segurar firme esta noite, preciso me agarrar com todas as minhas forçasGotta hold it right tonight, gotta hold on tight with all my might
Porque eu sei que é certo, oh, baby, woah-woah-é-é'Cause I know it's right, oh, baby, woah-woah-yeah-yeah

Porque estar com você seria uma grande aventura'Cause to be with you would be quite the adventure
Mas eu não posso aceitar essa missão, você vê, ele está me puxando pra baixoBut I can't accept the quest, you see he's pulling me under
É, estar com você parece apenas um sonhoYeah, to be with you seems only a dream
Agora eu tenho dois caminhos pra escolher, é, eles estão me machucandoNow I got two roads to choose from, yeah, they're hurting me
É, eles estão me machucando, é, eles estão me machucando, é, eles estão me machucandoYeah, they're hurting me, yeah, they're hurting me, yeah, they're hurting me
Oh, porque estou no meioOh, 'cause I'm in between

Oh, woah-woah-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh, woah-woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh