Ninjin to Guri Guri

Cenourinha e Gira-Gira

Ninjin to Guri Guri

Cenourinha, cenourinha, fica quietinha, pin!Ninjin-san ninjin-san damatte temo pin!
Coelhinho, orelhinha, pin! pin! "come! come! come!" kyawaanUsagi mimi ni pin! pin! "tabete! tabete! tabete!" kyawaan
Gira-gira, mordida, gira, felicidade transborda, gira, mesmo que me chamem, por que será que morde, gira?Guri guri kajiru guri shiawase afure guri nazette kikaretemo naze da ka kajiru guri
Cenourinha, cenourinha, se você só comer, que tipo de eu vai crescer, gira?Ninjin-san ninjin-san anata dake tabetetara donna boku ga sodatsu guri?

Coelhinho, rabinho, dá uma risadinha, pun!Kanshaku rabi nadameru gasu kenka shita no pun!
Cara da terra, pun! pun! "não gosto! não gosto! é mentira!" kyawaanDaichi no kao pun! pun! "kirai! kirai! uso da!" kyawaan
Gira-gira, entendo, gira, tá tudo certo, gira, ainda não me acostumei, por isso tá chovendo, gira.Guri guri wakaru guri naka yoshi nanda guri mada naretenai kara teru teru dakeda guri
Coelhinho, rabinho, dá uma risadinha, a terra também, né? Que tipo de amigo vai ser, gira?Kanshaku rabi nadameru gasu daichi mo ne jareatte donna tomodachi naru no guri?

Cenourinha, cenourinha, tô te vendo, pin!Ninjin-san ninjin-san yonderu yo pin!
Coelhinho, orelhinha, pin! pin! "gosto sim! gosto sim! gosto sim!" kyawaanUsagi mimi ni pin! pin! "suki sa! suki sa! suki sa!" kyawaan
Gira-gira, gosto sim, gira, felicidade transborda, gira, já tô satisfeito, mas vou comer de novo, gira.Guri guri suki sa guri shiawase afure guri mou manpuku dakedo mata tabechau yo guri
Cenourinha, cenourinha, você sabe, né? Que tipo de eu tá te criando, gira?Ninjin-san ninjin-san anata wa ne shitteru no? Donna boku ni sodateru guri?