Towaie

Eternamente

Towaie

Cidade da cor da água, a neve se acumulaMizu iro no machi furi tsumoru yuki
No meio do ar congeladoHaritsumeta kuuki no aida de
É a primeira vez que troco promessas com alguémHajimete kawasu yakusoku no hito
Ah! A pessoa prometidaAa! yakusoku no hito
Gentil e calorosa, um pouco tímidaYasashikute atatakade hazukashigari de
As bochechas frias se aquecemHieta hoo ga yurumu
Até a dor da queimadura se esqueceuShimoyake no itami mo wasureta

Eternamente! Isso é um sonho inalcançávelTowaie! Sore wa kanawanu yume
Quando estou com você, tudo fica complicadoAtashi to iru to fukou ni naru
Eternamente! Eternamente! Eternamente!Towaie! Towaie! Towaie!

Pele da cor do pêssego, meu coração aceleraMomo iro no hada douki suru mune
No meio da neve que se ergueTachiagaru yuki no aida de
É a primeira vez que penso na pessoa prometidaHajimete omou yakusoku no hito
Ah! A pessoa prometidaAa! yakusoku no hito
Gentil e calorosa, um futuro incertoYasashikute atatakade tayori nai saki de
Mesmo que tenha me encontradoYuatari demo shita no ka
Não é como se eu tivesse subidoNoboseta wake demo nai noni

Eternamente! Isso é um sonho inalcançávelTowaie! Sore ha kanawanu yume
Quando estou com você, tudo fica complicadoAtashi to iru to fukou ni naru
Eternamente! Ele diz que não se importaTowaie! Kare wa kamawanu to iu
A mão direita que bate está ardendoNagutta migite ga yake ni atsui
Eternamente! Isso é eternamente.Towaie! Sore wa towaie