Melody
Hayashibara Megumi
Melody
machi ga kanaderu Rizumu to Merodii
me o tojite hiwa mari e to toketara
ano hi no sayonara to te o buru kimi
nijito namida no Riguretto
tooriame sugita machi kado wa
Garasu to shizuka no Purizumusa
[Pause] o hazushite suberidasu
Noise o natsukashii no Rekoodo
sasayaki au koibito tachide
nigi wau Cafe maki madoru jikan ni
yomigaeru kioku oboroshi ni warau kimi ga iru
machi ga kanaderu Rizumo to Merodii
komore hi no namiki michi o aruita
miagureba kawaranu Purei no sora
mieta tenshi no Shiruetto
naranai mezamashidokei to ka
Rasshu de fumareta Hiiru to ka
shigoto de shikujiru Toraburo mo
ima wa minna Asupirin no kawari
kimi o ushinatta kono mune no itami kesu tame ni
machi ga kanaderu Rizumu to Merodii
Poketto no naka dasenai te no hira
ano hi no sayonara to te o buru kimi
nijito namida no Riguretto
machi ga kanaderu Rizumo to Merodii
sure chigau kami no kaori furimuku
giniru no amegasa hohoemu kimi
mieta tenshi no Shiruetto
Melody (Tradução)
Ritmo e melodia tocam pela cidade.
Fechando meus olhos, derreto-me sob o Sol,
o adeus e tua mão agitando-se.
Lágrimas e arco-íris de arrependimento.
A esquina da rua após a chuva passageira é
um prisma de vidro e gotas de chuva.
Tudo recomeça ao se apertar o 'pause' de novo.
O ruído da cidade é minha velha amada melodia.
O Café ocupado com sussuro de apaixonados.
O tempo volta atrás, e
A memória torna, tu, sorries em minha ilusão.
Ritmo e melodia tocam pela cidade.
Caminho em um corredor sob a luz
que atravessa as folhas das árvores.
Olhando para o alto, há no imutável céu azul
A silhueta de um anjo apagado.
Um despertador que não funciona,
Um joanete pisado na hora do rush, e
Cometendo erros no trabalho,
Eles são como aspirina agora,
Para remover a dor em meu peito por perde-la.
Ritmo e melodia tocam pela cidade.
Nos meus bolsos, as mãos que não posso retirar.
O adeus e tua mão agitando-se daquele dia.
Lágrimas e arco-íris de arrependimento.
Ritmo e melodia tocam pela cidade.
O aroma de um cabelo passando, eu me viro.
Com um umbela prateado, tu, sorrindo.
Silhueta de um anjo desaparecido.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hayashibara Megumi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: