How How Bear

Como Como Urso

How How Bear

coberto de marcas de como como ursotsugi ate darake no HOW HOW BEAR
um presente do canibalKAANIBARU no otoshi mono
me lembrou da infânciaomoi dashitawa osanai goro
um boneco de pelúcia do sonhadornemuri no bannin no nuigurumi

coberto de poeira como como ursohokori darake no HOW HOW BEAR
com uma cara de quem se divertiu muitoodoketa kao tsuki daisuki
esqueci de acordar, né?oki wasurerarete shimatta no ne
um boneco de pelúcia do sonhadornemuri no bannin no nuigurumi

mesmo que eu estenda a mãote o sashi nobete mo
não consigo voltar àqueles olhos de um diakaetteko nai ano hi no hitomi
vamos tentar voltartori modoshi ni yukou

como como urso era só meu amigo.HOW HOW BEAR was only my friend.
esse sonho maravilhoso.That was only wonderful dream.
minha esperança é pegá-lo entrando na minha máquina do tempo.My hope is to catch it getting on my time machine.
entrando na minha máquina do tempo. entrando na minha máquina do tempo.Getting on my time machine. Getting on my time machine.
entrando na minha máquina do tempo. entrando na minha máquina do tempo.Getting on my time machine. Getting on my time machine.

com a roupa desbotada como como ursoiro aseta fuku no HOW HOW BEAR
esqueci do calor do abraçodakko no nukumori wasurete
observando o fluxo do tempo das pessoashito no toki o kizamu kawa no nagare o
continuo olhando o boneco de pelúciamitsume tsuzukeru nuigurumi

mesmo que eu estenda a mãote o sashi nobete mo
não consigo voltar ao coração daquele diakaetteko nai ano hi no kokoro
vamos tentar voltartori modoshi ni yukou

como como urso era só meu amigo.HOW HOW BEAR was only my friend.
esse sonho maravilhoso.That was only wonderful dream.
minha esperança é pegá-lo entrando na minha máquina do tempo.My hope is to catch it getting on my time machine.
entrando na minha máquina do tempo. entrando na minha máquina do tempo.Getting on my time machine. Getting on my time machine.
entrando na minha máquina do tempo. entrando na minha máquina do tempo.Getting on my time machine. Getting on my time machine.