Megu2 Magic

Magia Megu2

Megu2 Magic

(Vai! Vai! Lamegu! l o v e magia megu2!!)
(Go!go! Lamegu! l o v e megu2 magic!!)
(Go!go! Lamegu! l o v e megu2 magic!!)

Sonhar não é bom, é?
ゆめをみてたっていいじゃない
Yume wo mitetatte ii ja nai?
Seu amanhã com certeza vai estar colorido de sorrisos
あなたのあしたはきっとえがおでそまってるよ
Anata no ashita wa kitto egao de somatteru yo

Se apresse e dê a volta, não é?
いそがばまわれっていうじゃない
Isogaba maware tte iu ja nai!
Descansar um pouco não vai te atrasar
すこしやすんでもとおまわりにはならないよ
Sukoshi yasunde mo toomawari ni wa naranai yo

Sim! Vamos voar, eu e você, daqui mesmo
Yes! はばたこう わたしときょうここから
Yes! Habatakou watashi to kyou kokokara
Vou limpar a confusão do seu coração
あなたのこころのもやもやはらしてあげるから
Anata no kokoro no moyamoya harashite ageru kara
(l o v e magia megu2!!)
(L o v e megu2 magic!!)
(L o v e megu2 magic!!)

Um pulo só!
ひとつはいじゃんぷ
Hitotsu hai janpu!
Duas mãos pra cima!
ふたつてたたこう
Futatsu te tatakou!
O nosso sonho vai se espalhando
あなたとわたしのゆめがひろがってく
Anata to watashi no yume ga hirogatteku
Três, vamos lá!
みっつてあげて
Mittsu teagete!
Quatro, vamos nos divertir!
よっつウェーブしよう
Yottsu weebu shiyou!
Cinco desejos, vamos realizá-los agora
いつつめのねがいはこれからえがいてこう
Itsutsu me no negai wa korekara egaitekou
Todo mundo aqui ama de verdade
みんなぜんぶまるごとすきだよ
Minna zenbu marugoto suki dayo
Vamos juntar todos os sonhos e decolar
みんなのゆめぜんぶあつめてとびたとう
Minna no yume zenbu atsumete tobitatou
Para o mundo mágico megu2!
Megu2 magicめくるめくせかいへ
Megu2 magic mekuru meku sekai he!

Você está se sentindo pra baixo ao meu lado (…o que aconteceu?)
おちこんでるあなたのそばで（…どうしたの
Ochikonderu anata no soba de (…doushita no?)
Eu sempre quero lançar um feitiço em você
いつでもわたしがまほうをかけてあげたいな
Itsudemo watashi ga mahou wo kakete agetai na

Você! Vamos nos libertar, o caminho é sem graça!
You! ときはなとうちかみちはつまらないよ
You! Tokihanatou chikamichi wa tsumaranai yo!
Quero gritar bem alto, você é incrível
おおきなこえでさけびたいんだあなたはすてきだって
Ooki na koe de sakebitai nda anata wa suteki datte
(l o v e magia megu2!!)
(L o v e megu2 magic!!)
(L o v e megu2 magic!!)

Um grito só!
ひとつこえあげて
Hitotsu koe agete!
Duas sorrisos!
ふたつすまいるして
Futatsu sumairu shite!
Quero sempre rir junto com você
あなたといっしょにいつでもわらいたいよ
Anata to issho ni itsudemo waraitai yo
Três mãos pra cima!
みっつてあげて
Mittsu te agete!
Quatro, vamos pisar firme!
よっつあしふみならそう
Yottsu ashi fuminarasou!
Cinco, vamos caminhar juntos sempre
いつつめはわたしとずっとあるいていこう
Itsutsu me wa watashi to zutto aruite ikou
Todo mundo brilha por aqui
みんなぜんぶきらきらしてるよ
Minna zenbu kirakira shiteru yo
A mágica já está chegando, não é? Vamos cantar
そろそろまほうきいてきたでしょ？うたおうよ
Sorosoro mahou kiite kita desho? Utaou yo
Magia megu2, com coragem brilhante!
Megu2 magicきらめくゆうきで
Megu2 magic kirameku yuuki de!

Magia megu2, você e eu, paz!
Megu2 magicあなたとぴーす
Megu2 magic anata to piisu!
(Magia megu2, mamegu e paz!)
(Megu2 magicまめぐとぴーす！)
(Megu2 magic mamegu to piisu!)
Magia megu2, eu e você, pulo!
Megu2 magicわたしとじゃんぷ
Megu2 magic watashi to janpu!
(Magia megu2, mamegu e pulo!)
(Megu2 magicまめぐとじゃんぷ！)
(Megu2 magic mamegu to janpu!)
Magia megu2, todo mundo, é isso!
Megu2 magicみんなでyeah
Megu2 magic minna de yeah!
(Magia megu2, todo mundo, é isso!)
(Megu2 magicみんなでyeah！)
(Megu2 magic minna de yeah!)
Magia megu2, contagem regressiva, começa!
Megu2 magicカウントダウンスタート
Megu2 magic kauntodaun sutaato!
3, 2, 1, É!
3, 2, 1, Yeah
3, 2, 1, Yeah!

(l o v e magia megu2!!)
(L o v e megu2 magic!!)
(L o v e megu2 magic!!)
Um pulo só!
ひとつはいじゃんぷ
Hitotsu hai janpu!
Duas mãos pra cima!
ふたつてたたこう
Futatsu te tatakou!
O nosso sonho vai se espalhando
あなたとわたしのゆめがひろがってく
Anata to watashi no yume ga hirogatteku
Três, vamos lá!
みっつてあげて
Mittsu teagete!
Quatro, vamos nos divertir!
よっつウェーブしよう
Yottsu weebu shiyou!
Cinco desejos, vamos realizá-los agora
いつつめのねがいはこれからえがいてこう
Itsutsu me no negai wa korekara egaitekou
Todo mundo aqui ama de verdade
みんなぜんぶまるごとすきだよ
Minna zenbu marugoto suki dayo
Vamos juntar todos os sonhos e decolar
みんなのゆめぜんぶあつめてとびたとう
Minna no yume zenbu atsumete tobitatou
Para o mundo mágico megu2!
Megu2 magicめくるめくせかいへ
Megu2 magic mekuru meku sekai he!