Scream

Grite

Scream

GRITE!!
"SCREAM!!\"
"SCREAM!!"
A MEGUMI VAI TE FAZER GRITAR!!
MEGUMI'S GONNA MAKE YA \"SCREAM!!\"
MEGUMI'S GONNA MAKE YA "SCREAM!!"

* VAI TE FAZER QUERER GRITAR, logo TE LEVO PRA RUA
MAKE U WANNA SCREAMすぐTAKE U 2 DA STREET
MAKE U WANNA SCREAM sugu TAKE U 2 DA STREET
BURE-KI agora é LIVRE, deixa eu gritar
BURE-KI今FREE聞かせて叫び
BURE-KI ima FREE kikasete sakebi
VAI TE FAZER GRITAR, é um grito, DIZ!! (UAU-UAU-UAU-UAU)
MAKE U WANNA SCREAM Š´õ,éおたけび SAY!! (WO-WOW-WO-WOW)
MAKE U WANNA SCREAM Š´õ,é otakebi SAY!! (WO-WOW-WO-WOW)
VAI TE FAZER QUERER GRITAR, logo TE LEVO PRA RUA
MAKE U WANNA SCREAMすぐTAKE U 2 DA STREET
MAKE U WANNA SCREAM sugu TAKE U 2 DA STREET
BURE-KI agora é LIVRE, deixa eu gritar
BURE-KI今FREE聞かせて叫び
BURE-KI ima FREE kikasete sakebi
VAI TE FAZER GRITAR, é um grito, DIZ!! (UAU-UAU-UAU-UAU)
MAKE U WANNA SCREAM Š´õ,éおたけび SAY!! (WO-WOW-WO-WOW)
MAKE U WANNA SCREAM Š´õ,é otakebi SAY!! (WO-WOW-WO-WOW)

timing monótono, ainda tá QUENTE ESSA NOITE
モノ足りないタイミングこんなまだHOT TONIGHT
monotarinai TAIMINGU konna mada HOT TONIGHT
ESPERA, DA-RIN, não dá pra segurar, olha, de novo a CHUVA de conversa
HOLD UP DA-RIN冴えないほらまたTALKのRAIN
HOLD UP DA-RIN saenai hora mata TALK no RAIN

SWEET & BITTER, sentimentos que não consigo esconder no peito
SWEET & BITTERな想いをはだけた胸に隠せずに
SWEET & BITTER na omoi wo hadaketa mune ni kakusezu ni
NÃO QUERO DESISTIR, não vou deixar a meta escapar, AVISO
GIVE UPしたくはないの定めた的に届けWARNING
GIVE UP shitaku wa nai no sadameta mato ni todoke WARNING

respostas que se confundem, aperte o SWITCH, POR FAVOR,
食い違う答えSWITCHを押させてPLEASE to -U
kuichigau kotae SWITCH wo osasete PLEASE to -U
SEM DÚVIDA, a VOZ que hesita
NO DOUBT迷うVOICE
NO DOUBT tomadou VOICE
TOQUE a melodia, deixe a KI em suas mãos, DESPERTAR do SURIRU
トリックを調べキを預けてスリルの目覚め
TORIKKU wo shirabe KI- wo azukete SURIRU no mezame
SE QUEBRAR, agora é a hora do RU-RU
BREAK IT DOWNすれば今のRU-RU
BREAK IT DOWN sureba ima no RU-RU

* repetir
repeat
repeat

invadindo o TERRITÓRIO, todo mundo ainda FREAK A NOITE TODA
すべり込むテリトリーみんなまだFREAK ALLNIGHT
suberikomu TERITORI- minna mada FREAK ALLNIGHT
passos que pulam nos olhos, um ESTILO que nunca vi
目に飛び込むSTEPPIN'見たことないスタイル
me ni tobikomu STEPPIN' mita koto nai SUTAIRU

REEEWIND, faça o BEAT WICKED girar, DJ, faça o CORPO balançar
REEEWIND WICKEDなBEATを回せDJ BODY揺らすように
REEEWIND WICKED na BEAT wo mawase DJ BODY yurasu you ni
SINTA AGORA, quero sentir, sem soltar as mãos entrelaçadas
FEEL NOW今感じたいよ絡めた手と手離さずに
FEEL NOW ima kanjitai yo karameta te to te hanasazu ni

SURI-DAUN, mostre que ainda ESTÁ DE PÉ, diga FREEZE
スリーダウン奪ってSTILL STANDING見せてFREEZEと伝え
SURI-DAUN ubatte STILL STANDING misete FREEZE to tsutae
SEM DÚVIDA, a VOZ que hesita
NO DOUBT迷うVOICE
NO DOUBT tomadou VOICE
SONHO, perca-se, com a decisão CRÍTICA, busque a LIBERDADE
DREAM迷わせクリッキな決め手でFREEDOM目指せ
DREAM mayowase KURIKKU na kimete de FREEDOM mezase
SE QUEBRAR, agora é a hora do RU-RU
BREAK IT DOWNすれば今のRU-RU
BREAK IT DOWN sureba ima no RU-RU

* repetir
repeat
repeat

procurando o olhar um do outro, FLASH
求め合う目と目にフラッシュ
motomeau me to me ni FURASSHU
no instante em que suas mãos se tocam suavemente
そっと手触れる一瞬にも
sotto te fureru isshun ni mo
sem deixar escapar, já somos DOIS
ほっとけないすでに二人クロス
houttokenai sude ni futari KUROSU
quero parar a MEMÓRIA
止めたいメモリーには
todometai MEMORI- ni wa
aproximando, BOUNCE-BOUNCE-BOUNCE
寄り添ってBOUNCE-BOUNCE-BOUNCE
yorisotte BOUNCE-BOUNCE-BOUNCE
deixe-se levar pelo HOT STEP
HOT STEPに身を任せ
HOT STEP ni mi wo makase
quero que a frustração se dissolva logo
もどかしさすぐに溶かしてほしいの
modokashisa sugu ni tokashite hoshii no

* repetir
repeat
repeat

desabotoando o peito, sem medo, SIGA-ME
はだけた胸に怯えずにFOLLOW ME
hadaketa mune ni obiezu ni FOLLOW ME
nos braços entrelaçados, discretamente, tão SEXY
絡めた腕にこっそりこんなSEXY
karameta ude ni kossori konna SEXY
gritando agora, com sentimentos que me deixam nervoso
ためらわせる気持ちに今叫び
tamerawaseru kimochi ni ima sakebi
MEGUMI- SOU EU, no palco, com tudo
MEGUMI-IT'S ME飛び切りのON DA STAGE
MEGUMI-IT'S ME tobikiri no ON DA STAGE
com a meta definida, no estilo GIRIGIRI
定めた??的もU GIRIGIRI STYLEE
sadameta ??teki mo u GIRIGIRI STYLEE
"HARDER THEY COME!!" o INIMIGO que me persegue
"HARDER THEY COME!!\"その身に迫るENEMY
"HARDER THEY COME!!" sono mi ni semaru ENEMY
mesmo quando é hora de rir, não desisto, ME LEVE PRA RUA
笑えぬ時もあきらめはせずにTAKE ME 2 DA STREET
waraenu toki mo akirame wa sezu ni TAKE ME 2 DA STREET
esse BEAT tá explodindo.
弾けるこのBEATZ
hajikeru kono BEATZ