Tradução gerada automaticamente
完成 (completion)
MeguriMeguru (巡巡)
完成 (completion)
此処は止まった世界朽ち果てた未来
残された物にしがみつけて死の時代
故に此処が完成された世界
此れで終わり? また繰り返し
其れすら分かっていない
祈り続けて終わり? また繰り返し
変っていないなslow down
此の儘ばたり
いつの間にか終わり?
縮こまって誰もが謙り
まさか貴方もなんて言わせないでね
愛絡まってくしゃくしゃになって
目に映らなくて動けないんだ
こんな具合でまだ何を問うのだろう
引き摺り合って痛め付け合って
粗探しだって終わりがないんだって
愚かな生命の性
回り回って
忘れてるんだ
探し回って
嗚呼嫌々
ってほら
変わり変わっても
慣れてる
まるで馬鹿みたいに
元に戻って
忘れてるんだ
我に返って
嗚呼嫌々
ってまだ
生まれ変わっても
露骨に
滲み出るのさ
ナイフを持った人間が
何も無いこと武器に強行だ
センスを持った人間は
在るが儘に己を曝け出すだけ
諦めることを選んだ
其れが正解だから悔しいんだ
枯れ落ちてるまた咲いてる
貴方は何を求めてんの?
此処は止まった世界朽ち果てた未来
残された物にしがみつけて死の時代
今更こんなしょうもない場所に言葉を
残しても誰も気附やしないんだ
回り回って
忘れてるんだ
探し回って
嗚呼嫌々
ってほら
変わり変わっても
慣れてる
まるで馬鹿みたいに
元に戻って
忘れてるんだ
我に返って
嗚呼嫌々
ってまだ
生まれ変わっても
露骨に
滲み出るのさ
ナイフを持った人間が
何も無いこと武器に強行だ
センスを持った人間は
在るが儘に己を曝け出すだけ
諦めることを選んだ
其れが正解だから悔しいんだ
枯れ落ちてるまた咲いてる
貴方は何を求めてんの!
conclusão
Este é um mundo que parou, um futuro em decadência, agarrando-se ao que resta, porque esta é uma era de morte, este é um mundo consumado
Será este o fim? De novo e de novo, eu nem entendo isso, continuo rezando, será este o fim? De novo e de novo, nada mudou, desacelere
Será que isso vai continuar assim e, antes que eu perceba, já terá acabado?
Todo mundo está sendo humilde e se encolhendo, mas não me faça dizer "Você também"
O amor está emaranhado e desfeito, não consigo vê-lo e não consigo me mover, o que mais posso pedir neste estado?
Arrastar-se uns aos outros, magoar-se uns aos outros, encontrar defeitos uns nos outros é algo interminável; é a natureza insensata da vida
Tenho andado por aí e esquecido, tenho procurado por toda parte e é tão difícil de encontrar
Mas veja bem, mesmo que as coisas mudem, eu já me acostumei com isso como um idiota
Eu havia esquecido tudo, e agora voltei a mim, infelizmente, contra a minha vontade
Mesmo que eu renasça, isso ainda exala descaradamente
Um homem com uma faca não usa nada como arma. Um homem sensato simplesmente se expõe como é. Eu escolhi desistir. Essa foi a decisão certa, por isso é frustrante. Está definhando e caindo, está florescendo de novo. O que você está procurando?
Este é um mundo que parou, um futuro em decadência, uma era de morte onde nos agarramos ao que resta, mas mesmo que eu deixe palavras num lugar tão inútil agora, ninguém vai notar
Tenho andado por aí e esquecido, tenho procurado por aí e não encontro nada
Mas veja bem, mesmo que as coisas mudem, eu já me acostumei com isso como um idiota
Voltei a como as coisas eram antes e esqueci. Voltei a mim e estou relutante
Mesmo que eu renasça, isso ainda exala descaradamente
Um homem com uma faca não usará nada como arma, mas um homem sensato simplesmente se revelará como é
Eu escolhi desistir, mas foi a decisão certa, por isso é frustrante. Está definhando e caindo, está florescendo de novo, o que você está procurando?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MeguriMeguru (巡巡) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: