Afraid Of Everything

Medo de tudo

Afraid Of Everything

Mais uma vez o dia está salvoOnce again the day is saved
Agora é hora do herói acordarNow it's time for the hero to wake

Mas não, eu não quero nenhuma parte de mimBut no, i don't want any part of me
Tudo o que fiz, as batalhas que ganheiAll that i've done, the battles that i've won
Meu alarme toca uma cacofoniaMy alarm rings a cacophony
Sonho úmido na estação chuvosaHumid dreaming in rainy seasons

Etapa um, etapa dois | sem ritmoStep one, step two | without a rhythm
"Não estou realmente pronto para isso, desculpe. Não pensei nisso""Not really up for it, sorry. Didn't think of it"
Etapa três, etapa quatro | tenho que reiniciar meu sistemaStep three, step four | gotta restart my system
Algo falhou ao pararSomething had failed to quit

E agora, eu não sei quem eu quero serAnd now, i don't know who i want to be
Porque nos meus sonhos nunca é sobre mim'Cause in my dreams it's never about me
Sinfonias de toque de telefoneTelephone ringing symphonies
É hora de planejar como pedir desculpasTime to plan how to say sorry

Dê uma chance, dê uma chanceTake a shot, take a shot
No escuro, jogue sua marcaIn the dark throw your mark
"Não fique com medo e tímido!""Don't stay afraid and timid!"
Dê uma chance, dê uma chanceTake a chance, take a chance
Encontre sua postura, faça-a durarFind your stance make it last
Chame por mim, rezando para ser livreCall out to me, praying i'll be free

Dê uma chance, dê uma chanceTake a shot, take a shot
No escuro derrame-oIn the dark pour it up
"Não estou realmente pronto para isso, desculpe. Não pensei nisso""Not really up for it, sorry. Didn't think of it"
Dê uma chance, dê uma chanceTake a chance, take a chance
Encontre sua postura, faça issoFind your stance make it
"Depressa, depressa! Este século, por favor!""Hurry, hurry! This century, please!"

"Pegue o ritmo, estou ficando velho aqui!""Pick up the pace, i'm getting old here!"
Eu não posso manter distância sobre meus medosI can't keep spacing about my fears
"Tome uma decisão, estamos esperando por você!""Make a decision, we're waiting on you!"
Oh meu Deus, o que devo fazer?Oh my God, what should i do?

E agora, eu não quero nenhuma parte de mimAnd now, i don't want any part of me
Alguém me salve, só por este momento, por favorSomeone save me, just for this moment, please
Vozes cantam em harmoniaVoices sing out in a harmony
"Supere-se, não é tão profundo.""Get over yourself, it's not that deep."

Então agora, eu não sei quem eu quero serSo now, i don't know who i want to be
Porque nas minhas canções eu sempre entendo errado'Cause in my songs i always get it wrong
Toda minha dor em uma melodiaAll of my pain in a melody
Ai de mimOh, woe is me
Uma verdadeira catástrofeA true catastrophe

Dê uma chance, dê uma chanceTake a shot, take a shot
No escuro, jogue sua marcaIn the dark throw your mark
"Não fique com medo e tímido!""Don't stay afraid and timid!"
Dê uma chance, dê uma chanceTake a chance, take a chance
Encontre sua postura, faça-a durarFind your stance make it last
Chame por mim, rezando para ser livreCall out to me, praying i'll be free

Dê uma chance, dê uma chanceTake a shot, take a shot
No escuro derrame-oIn the dark pour it up
"Não estou realmente pronto para isso, desculpe. Não pensei nisso""Not really up for it, sorry. Didn't think of it"
Dê uma chance, dê uma chanceTake a chance, take a chance
Encontre sua postura, faça issoFind your stance make it
"Depressa, depressa! Este século, por favor!""Hurry, hurry! This century, please!"