Thunderstorm
Megurine Luka
Trovoada
Thunderstorm
Eu não tenho lugar aqui
I have no place being here
Não, não mais
No, not anymore
Eu deveria ter corrido quando pude
I should've run when I could
Quando começou a chover
When it began to pour
A temperatura cai ao som do seu nome
The temperature drops at the sound of your name
A perseguição da tempestade é sempre um jogo perigoso
Storm chasing is always a dangerous game
Como um tornado, você me tirou do chão
Like a tornado, you swept me off my feet
E como uma neblina você resfria cada osso em mim
And like a blizard you chill every bone in me
Eu fui deixada sem nada, de mãos vazias na chuva
I am left with nothing here empty handed in the rain
As pessoas que fomos se perderam no furacão
The people we once were got lost in the hurricane
Eu era o raio, você era o som que me seguia
I was the lightning, you were the sound that followed me
A tempestade está chegando, as ruas estão inundando, mas não posso sair
The storm is coming, streets are flooding, but I can't leave
Está chovendo, está um temporal
It's raining, it's pouring
Lá fora está uma tempestade
Out there it's thunderstorming
Está chovendo, está um temporal
It's raining, it's pouring
Lá fora está uma tempestade
Out there it's thunderstorming
Quando tudo foi dito e feito
When it's all been said and done
Sem nenhuma palavra
Without any words
Nós sabemos que temos que seguir em frente
We know we have to move on
Mesmo que doa
Even though it hurts
Eu faria qualquer coisa pelo olho da tempestade
I'd do anything for the eye of the storm
Nós fomos um desastre natural na forma mais real
We were a natural disaster in the realest form
E tudo o que resta é a dor no meu coração
And all I've got left is the aching in my heart
Tudo o que resta é a chuva caindo forte, forte, forte
All I've got left is the rain's coming down hard, hard, hard
Está chovendo, está um temporal
It's raining, it's pouring
Lá fora está uma tempestade
Out there it's thunderstorming
Está chovendo, está um temporal
It's raining, it's pouring
Lá fora está uma tempestade
Out there it's thunderstorming
Lá fora está uma tempestade
Out there it's thunderstorming
Eu fui deixada sem nada, de mãos vazias na chuva
I am left with nothing here empty handed in the rain
As pessoas que fomos se perderam no furacão
The people we once were got lost in the hurricane
Eu era o raio, você era o som que me seguia
I was the lightning, you were the sound that followed me
A tempestade está chegando, as ruas estão inundando, mas não posso sair
The storm is coming, treets are flooding, but I can't leave
Eu fui deixada sem nada, de mãos vazias na chuva
I am left with nothing here empty handed in the rain
As pessoas que fomos se perderam no furacão
The people we once were got lost in the hurricane
Eu era o raio, você era o som que me seguia
I was the lightning, you were the sound that followed me
A tempestade está chegando, as ruas estão inundando, mas eu não vou sair
The storm is coming, streets are flooding, but I won't leave
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megurine Luka e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: