Wings Of Dove

Asas de Pomba

Wings Of Dove

Meus pensamentos me atormentam e estou angustiadoMy thoughts trouble me and I'm distraught
Com a voz do inimigoAt the voice of the enemy
Com os olhares dos ímpios;At the stares of the wicked;
Pois eles trazem sofrimento sobre mimFor they bring down suffering upon me
E me ofendem com sua raivaAnd revile me in their anger

Confunde os ímpios, ó Senhor,Confuse the wicked O Lord,
Desorienta sua fala,Confound their speech,
Pois vejo violência e conflito na cidade.For I see violence and strife in the city.
Ameaças e mentiras nunca saem das suas ruas.Threats and lies never leave its streets.

"Ah, se eu tivesse as asas de uma pomba"Oh, that I had the wings of a dove
Eu voaria longe e encontraria paz"I would fly away and be at rest"

Meu coração está em angústia dentro de mim;My heart is in anguish within me;
Os terrores da morte me cercam.The terrors of death assail me.
Medo e tremor me dominam;Fear and trembling have beset me;
O horror me sobrecarregaHorror has overwhelmed me
E me ofendem com sua raivaand revile me in their anger
[Salmo 55][Ps. 55]