Masquerade

Mascarada

Masquerade

Um olhar solitárioA lonely stare
Observando da minha janelaWatching from my window
Um coração feridoA crippled heart
Escondido no silêncioHidden in the silence
Um sorriso perfeitoA perfect smile
Com uma alma machucada dentro de mimWith a wounded soul inside me
Diga que eu estou bemTell me i look fine
Nesta dança de mascaradaIn this dance of masquerade

Se eu pudesse voarIf i could fly away
Para recuperar o fôlego antes da quedaTo catch my breath before the dive
Há um abrigoIs there a shelter
Qualquer coisa para onde eu possa fugirAnything for me to flee to
Para me esconderTo hide away
Para encontrar um lugar seguro da tempestadeTo find a safe place from the storm
Viajei tão longeI traveled so far
Só para descobrir que estou perdidoOnly to find that i'm lost

Estou tão longe (tão longe)I'm so far away (so far away)
Em uma estrada tão manchada (tão manchada)On a road so stained (so stained)
Ainda com medo no caminho (no caminho)Still afraid on the way (on the way)
Oh, por favor, me digaOh please tell me
Para que estou vivendo?What am i living for?

Uma mente inquietaA restless mind
Coberta por um corpo imprudenteCovered by a reckless body
Abençoado neste coraçãoBlessed in this heart
Com toda a sua vaidadeWith all his vanity
Mais um diaAnother day
Horas passandoHours passing by
Ainda sou digno de ser olhadoAm i still worth looking at
Nesta dança de mascaradaIn this dance of masquerade

Se eu pudesse voarIf i could fly away
Para recuperar o fôlego antes da quedaTo catch my breath before the dive
Há um abrigoIs there a shelter
Qualquer coisa para onde eu possa fugirAnything for me to flee to
Para me esconderTo hide away
Para encontrar um lugar seguro da tempestadeTo find a safe place from the storm
Viajei tão longeI traveled so far
Só para descobrir que estou perdidoOnly to find that i'm lost

Estou tão longe (tão longe)I'm so far away (so far away)
Em uma estrada tão manchada (tão manchada)On a road so stained (so stained)
Ainda com medo no caminho (no caminho)Still afraid on the way (on the way)
Oh, por favor, me digaOh please tell me
Para que estou vivendo?What am i living for?