Dis-leur

Diga a eles

Dis-leur

Eu te disse desde o começoJe te l'ai dit depuis le début
Eu te avisei que eu não era o mais corajosoJe t'ai prévenue que je n’étais pas le plus valeureux
Mas agora você não aguenta maisMais maintenant tu n'en peux plus
Você diz que eu só te deixo miserávelTu dis que je ne fais que te rendre malheureuse
Biff eu faço, mas ei, eu nunca me gabo dissoDu Biff j'en fais, mais bon jamais je m'en vante
Eu mantenho seu sorriso nunca maisJe garde ton sourire jamais plus personne n'y rentre
Na frente do seu coração eu sou um bebê segurançaDevant ton cœur je suis videur bébé
Mas ei, eu sou apenas um traficante de drogas, bebêMais bon je ne suis qu'un dealer bébé

Eu disse que não serei sua felicidade, que você ficaria desapontadoJe t'ai dit que je ne serai pas ton bonheur, que tu serais déçue
Quando você me deu um dedo, coloquei um anel neleQuand tu m'as fait un doigt, j'ai posé une bague dessus
E se eu tiver que atirar eu atiroEt si je dois tirer je vais tirer
Se eu tiver que negociar, eu negocioSi je dois dealer je vais dealer

Faça o que quiser comigo (diga)Fais de moi tout ce que tu veux (dis le)
De qualquer forma, eles fazem o que quiserem comigo (diga)De toute façon ils font de moi tout ce qu'ils veulent (dis le)
Mas esta pausa você não me deixa louco Eu tenho que voltar lá foraMais ce te pait ne me rends pas fou je dois retourner dehors
No frio venda ouroDans le froid vendre de l'or

Faça o que quiser comigo (diga)Fais de moi tout ce que tu veux (dis le)
De qualquer forma, eles fazem o que quiserem comigo (diga)De toute façon ils font de moi tout ce qu'ils veulent (dis le)
Mas esta pausa você não me deixa louco Eu tenho que voltar lá foraMais ce te pait ne me rends pas fou je dois retourner dehors
No frio venda ouroDans le froid vendre de l'or

Eu fico pensando se amanhã vou vender maisJe passe mon temps à me demander si demain je vendasi plus
Você me amaria se tivéssemos mais dinheiroEst-ce que tu m'aimerais si on avait plus de thune
Eu quero que você conheça a vida dos sonhos, você sabe que só temos umaJe veux que tu connaisses la vie de rêve, tu sais qu'on en a qu'une
Quando era pequeno, era ambicioso, mas tinha muitas lacunasPetit j'étais ambitieux, mais j'avais trop de lacunes

Abrigo em abrigo (acabou)S'abriter pour s'abriter (c'est fini)
Ser danificado para ser danificado (acabou)S'abîmer pour s'abîmer (c'est fini)

Eu disse que não serei sua felicidade, que você ficaria desapontadoJe t'ai dit que je ne serai pas ton bonheur, que tu serais déçue
Quando você me deu um dedo, coloquei um anel neleQuand tu m'as fait un doigt, j'ai posé une bague dessus
E se eu tiver que atirar eu atiroEt si je dois tirer je vais tirer
Se eu tiver que negociar, eu negocioSi je dois dealer je vais dealer

Faça o que quiser comigo (diga)Fais de moi tout ce que tu veux (dis le)
De qualquer forma, eles fazem o que quiserem comigo (diga)De toute façon ils font de moi tout ce qu'ils veulent (dis le)
Mas se você não me deixa louco, eu tenho que voltar para foraMais s'te pait ne me rends pas fou je dois retourner dehors
No frio venda ouroDans le froid vendre de l'or

Faça o que quiser comigo (diga)Fais de moi tout ce que tu veux (dis le)
De qualquer forma, eles fazem o que quiserem comigo (diga)De toute façon ils font de moi tout ce qu'ils veulent (dis le)
Mas se você não me deixa louco, eu tenho que voltar para foraMais s'te pait ne me rends pas fou je dois retourner dehors
No frio venda ouroDans le froid vendre de l'or