Transliteração e tradução geradas automaticamente
ふたりの Rainy Day (futari no rainy day)
Meiko Nakahara
Dia Chuvoso para Nós Dois
ふたりの Rainy Day (futari no rainy day)
Nunca mais vai voltar nossa férias
もう二度と来ない ふたりのバカンス
mou nido to konai futari no bakansu
Nunca mais vai voltar nosso verão
もう二度と来ない ふたりの夏
mou nido to konai futari no natsu
Dia chuvoso, não vou esquecer
Rainy day 忘れないわ
Rainy day wasurenai wa
Azul chuvoso, você daquele dia
Rainy blue あの日のアナタ
Rainy blue ano hi no anata
Sempre esperei pela chuva na praia
海辺のスコールをいつも待ったわ
umibe no sukōru wo itsumo matta wa
Porque você vinha correndo das ondas
アナタが波間から駆けて来るから
anata ga namima kara kakete kuru kara
Olhando pro mar nos seus braços queimados
灼けた腕の中で沖を見ていた
yaketa ude no naka de oki wo mite ita
Aquele tempo entediante era pura felicidade
退屈な時間が幸わせだったわ
taikutsu na jikan ga shiawase datta wa
Nunca mais vai voltar nossa férias
もう二度と来ない ふたりのバカンス
mou nido to konai futari no bakansu
Nunca mais vai voltar nosso verão
もう二度と来ない ふたりの夏
mou nido to konai futari no natsu
Dia chuvoso, não vou esquecer
Rainy day 忘れないわ
Rainy day wasurenai wa
Azul chuvoso, você daquele dia
Rainy blue あの日のアナタ
Rainy blue ano hi no anata
Tentando preencher as palavras que falham
とぎれがちな言葉埋めるように
togiregachi na kotoba umeru you ni
Você sussurra a mesma frase
アナタが口ずさむ同じフレーズ
anata ga kuchizusamu onaji furēzu
Na areia, como uma criança
もてあます渚で子供みたいな
moteamasu nagisa de kodomo mitaina
Eu amava você nos dias de chuva
雨の日のアナタが大スキだった
ame no hi no anata ga daisuki datta
Dia chuvoso, não vou esquecer
Rainy day 忘れないわ
Rainy day wasurenai wa
Azul chuvoso, você daquele dia
Rainy blue あの日のアナタ
Rainy blue ano hi no anata
Agora que perdi, entendo
失って今わかる
ushinatte ima wakaru
Aquele tempo juntos era tudo
ふたりでいたあの時こそすべて
futari de ita ano toki koso subete
Dia chuvoso, só nós dois
Rainy day ふたりだけの
Rainy day futari dake no
Azul chuvoso, foi incrível
Rainy blue サイコーだった
Rainy blue saikō datta
Dia chuvoso, só nós dois
Rainy day ふたりだけの
Rainy day futari dake no
Azul chuvoso, foi incrível
Rainy blue サイコーだった
Rainy blue saikō datta
Dia chuvoso, só nós dois
Rainy day ふたりだけの
Rainy day futari dake no
Azul chuvoso, foi incrível
Rainy blue サイコーだった
Rainy blue saikō datta
Dia chuvoso, só nós dois
Rainy day ふたりだけの
Rainy day futari dake no
Azul chuvoso, foi incrível
Rainy blue サイコーだった
Rainy blue saikō datta
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meiko Nakahara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: