Suteki Na Jajaumanarashi

Maravilhosa e Encantadora

Suteki Na Jajaumanarashi

O rosa do vinho está prestes a florescer
ワインのローゼがはにかむように
wain no roze ga hanikamu yō ni
Na sua frente, eu me torno uma garota
あなたのまえじゃおんなのこにされちゃう
anata no mae ja onna no ko ni sarechau
Vestindo um vestido longo e indo para o salão
ドレスきてランジでデート
doresu kite raunji de dēto
Como se fosse o seu animal de estimação, wow wow
まるであなたのペット wow wow
marude anata no petto wow wow

As saudações são leves, com um beijo nos lábios
あいさつは軽くくちばしでキス
aisatsu wa karuku kuchibashi de kiss
Todos os meus gostos estão nas suas mãos
このみはすべてあなたまかせ
konomi wa subete anata makase
Sem perceber, o meu passo
きづかずにそちらのペース
kidzukazu ni sochira no pēsu
É como uma marionete
まるでマリオネット
marude marionetto

No começo, eu estava um pouco tímida
はじめはしゃくなきぶんだったの
hajime wa shaku na kibun datta no
Mas agora é diferente
だけどいまはちがうの
dakedo ima wa chigau no
Eu me torno uma parte de você
あんじてそまれるは
amnji te somareru wa
Se for da sua cor, wow wow
あなたのいろになら wow wow
anata no iro ni nara wow wow

A melhor história de amor que já vivi
さいこうにのるはこのlove story
saikō ni noru wa kono love story
Jet coaster, sentimentos de colegial
ジェットコースターこうこうのfeeling feeling
jettokōsutā kōkō no feeling feeling
Sim, você é maravilhoso e encantador
そうよあなたすてきなじゃじゃうまならしなのよ
sō yo anata suteki na jaja uma narashi na no yo

No começo, eu estava um pouco tímida
はじめはしゃくなきぶんだったの
hajime wa shaku na kibun datta no
Mas agora é diferente
だけどいまはちがうの
dakedo ima wa chigau no
Eu me torno uma parte de você
あんじてそまれるは
amnji te somareru wa
Se for da sua cor, wow wow
あなたのいろになら wow wow
anata no iro ni nara wow wow

A melhor história de amor que já vivi
さいこうにのるはこのlove story
saikō ni noru wa kono love story
Jet coaster, sentimentos de colegial
ジェットコースターこうこうのfeeling feeling
jettokōsutā kōkō no feeling feeling
Sim, você é maravilhoso e encantador
そうよあなたすてきなじゃじゃうまならしなのよ
sō yo anata suteki na jaja uma narashi na no yo