Beneath The Veil of Eternity

Sob o Véu da Eternidade

Beneath The Veil of Eternity

No sussurro do seu suspiroIn the whisper of your sigh
Eu provei o gosto da umidade nos seus lábiosI tasted the wet on your lips
Frio como uma meia-noite sem luaCold as a moonless midnight
Enquanto você dança com todos os meus espectrosAs you dance with all my wraiths

Suas palavras, lâminas suavesYour words, softest blades
Cortam mais fundo que qualquer despedidaCut deeper than any farewell
Votos escritos em carmesimVows written in crimson
Que o tempo, nunca vai apagarThat time, will never erase

Me beije, mais uma última vezKiss me, one last time
Sob o véu da eternidadeBeneath the veil of eternity
Deixe o que sobrou de nós queimarLet what's left of us burn
Nos braços da mortalidadeIn the arms of mortality

Um amor, amaldiçoado e divinoA love, cursed and divine
Somos cinzas do que nunca foiWe're ashes of what never was
Unidos por um beijo malditoUnited with a damn kiss
Como a lágrima de um anjo que nunca caiLike an angel's tear that never falls

Seus olhos, prisões de desejoYour eyes, prisons of desire
Onde minha alma aprende a morrerWhere my soul learns to die
Seu toque venenoso que confortaYour poisonous touch that comforts
Em cada ferida que eu anseio sentirIn every wound I long to try

E embora eu sorria, desfeitoAnd though I smile, undone
Você é a decadência perfeitaYou are the perfect decay
Meu fim está gravado na sua peleMy end is carved in your skin
Minha cruz, meu desesperoMy cross, my dismay

Me beije, mais uma última vezKiss me, one last time
Sob o véu da eternidadeBeneath the veil of eternity
Deixe o que sobrou de nós queimarLet what's left of us burn
Nos braços da mortalidadeIn the arms of mortality

Um amor, amaldiçoado e divinoA love, cursed and divine
Somos cinzas do que nunca foiWe're ashes of what never was
Unidos por um beijo malditoUnited with a damn kiss
Como a lágrima de um anjo que nunca caiLike an angel's tear that never falls

Você me leva ao silêncioYou lead me into silence
Com a graça de um beijo fatalWith the grace of a fatal kiss
E eu sorrio enquanto estou caindoAnd I smile as I'm falling
Pois amar você é um abismoFor to love you, is abyss

Me beije, por cada dorKiss me, for every pain
Por cada noite sem amorFor every night unloved
Nos tornamos sombra e pecadoWe became shadow and sin
Ecoando uma maldição indesejadaEchoing a curse undreamed of
Um amor eternamente quebradoA love forever broken
Estamos de luto moldados como uma rosaWe're mourning shaped like a rose
Unidos por um beijo não faladoUnited by a kiss unspoken
Na noite onde o amor se vaiIn the night where love goes