Give Up And Heal

Desistir e curar

Give Up And Heal

Talvez seja a hora de desistir e me curarMaybe it's time for me to give up and heal
Mas se eu parar de me machucarBut If I stop hurting myself
Tenho medo de não ... Ser capaz de sentirI'm scared of not... Being able to feel

Quando eu mais precisei de vocêWhen I needed you the most
Você me deu as costas e disseYou turned your back to me, and said
Você não é o único para mim, mas babyYou're not the one for me, but baby
Eu ainda me importo com como você se senteI still care about how you feel

Era uma noite de fevereiro, quando você me mandou uma mensagem de novoIt was a February night, when you texted me again
Perguntando se eu poderia ficar perto de você até o fimAsking if I could stay close to you until the end
Mas estou tão confuso por dentro, meu mundo está ficando sem luzBut I'm so confused inside, my world is running out of light
E não sei dizer como caí, porqueAnd I can't tell how I fell, because

E talvez seja a hora de desistir e curarAnd maybe it's time for me to give up and heal
Mas se eu parar de me machucarBut If I stop hurting myself
Tenho medo de não ... Ser capaz de sentirI'm scared of not... Being able to feel

Estou caindo e me quebrandoI'm falling down and breaking up apart
Esses pesadelos me cercando não vão pararThis nightmares surrounding me won't stop
Meu toque é frio como gelo, meu batimento cardíaco é lentoMy touch is cold as ice, my heartbeat is slow
Posso ir a qualquer lugar, mas em nenhum lugar me sinto em casa, sem você agoraCan go anywhere, but nowhere feels like home, without you now

No começo eu pensei que poderia desistirAt first I thought I could give up
Mas não sei se isso é amorBut I don't know if this is love
Porque eu ainda duvido de tudo que você dizCause I still doubt of everything you say

Gostaria de poder ver a verdade por trásWish I could see the truth behind
Porque quando está escuro, você é minha luzCause when it's dark, you are my light
Mas eu passei por muito desde que fui emboraBut I've been through a lot since I gone away

E talvez seja a hora de desistir e curarAnd maybe it's time for me to give up and heal
Mas se eu parar de me machucarBut If I stop hurting myself
Tenho medo de não ... Ser capaz de sentirI'm scared of not... Being able to feel

Estou caindo e me quebrandoI'm falling down and breaking up apart
Esses pesadelos me cercando não vão pararThis nightmares surrounding me won't stop
Meu toque é frio como gelo, meu batimento cardíaco é lentoMy touch is cold as ice, my heartbeat is slow
Posso ir a qualquer lugar, mas em nenhum lugar me sinto em casa, sem você agoraCan go anywhere, but nowhere feels like home, without you now

Yeah, yeah!Yeah, yeah!
Ooh, uooh, uoohOoh, uooh, uooh

Estou caindo e me quebrandoI'm falling down and breaking up apart
Esses pesadelos estão me perseguindo e eles não vão pararThis nightmares are hounting me and they won't stop
Meu toque é frio como gelo, meu batimento cardíaco está lento, (muito lento, ooh)My touch is cold as ice, my heartbeat is slow, (really slow, ooh)
Pode ir a qualquer lugar (em qualquer lugar)Can go anywhere (anywhere)
Mas nenhum lugar se sente em casa, sem você agoraBut nowhere feels like home, without you now