Flower Girl

Menina das Flores

Flower Girl

Meu, oh meu. Os dias estão passandoMy , Oh my. Days are passing by
Menina das flores, faz tempo que não te vejoLittle flowergirl today it's long ago
Memórias,Memories,
começam a dançar na minha cabeçastarts to dance inside my head
Um capítulo do meu passado, não me deixa em pazA chapter of my past,just won't let me go

O espelho me lembra como era antesThe mirror reminds me of how it used to be
Imagens piscando e de repente eu vejoPictures are flashing and suddenly I see

Como você entra no ambienteHow you walk into the room
Assim como uma menina das floresJust like a flowergirl
Lá no fundo de mimDeep inside of me
Eu sinto a menina das floresI feel the flowergirl
Pequena menina das floresLittle flowergirl

Tão longe,So far away,
me diga por que você não pôde ficartell me why you could not stay
Fui eu quem esqueceuWas it me who forgot
ou você que causou a mudança?or you who caused the change

Agora eu consigo ver todos aqueles sonhos que se foramNow I can see all those dreams that fade away
O que isso significa, quando você volta por aqui?What does it mean, when you're coming back this way

E você entra no ambienteAnd you walk into the room
assim como uma menina das floresjust like a flowergirl
Não poderia ser tão cedoIt couldn't be to soon
pequena menina das floreslittle flowergirl
Pequena florLittle flower

E aqui estamos, cara a caraAnd here we are, standing face to face
E não vá embora, porque agora você me encontrouAnd don't you go, cause now you found me
Você está por toda parte, achei que era bom te avisaryour all around me, I thought I'd let you know