April Love

Amor de Abril

April Love

A vida não poderia ser melhorLife couldn't be much better
Isso me faz pensarIt makes me wonder
Pode ser o clima?Could it be the weather
Está tão claro e azulIt's so clear and blue
E o sol está brilhandoand the sun is shining
pela minha janelathrough my window
iluminando meu quartolighting up my bedroom
nesta manhã de sexta-feirathis early friday afternoon

Amor de AbrilApril love
Você está fazendo essas coisas comigoYou're doing these things to me
Amor de AbrilApril Love
Você aquece minha almaYou warm up my soul
Amor de AbrilApril Love
tão bem-vindo a estar comigoso welcome to be with me
Amor de AbrilApril Love
você é tão bem-vinda em casayou're so welcome home
Meu Amor de AbrilMy April Love

Diga, você vê as flores?Say do you see the flowers
Agora elas acordamnow they wake up
Eu consigo ouvir os pássaros cantandoI can hear the birds sing
nossa canção da primaveraour springtime song
Mãe natureza está lavandoMother nature's washing
sua maquiagemoff her make up
com a água escorrendowith the water pouring
do riacho recém-nascidofrom the newborn stream

Você vê as flores?Do you see the flowers?
Isso me faz pensarMakes me wonder
Poderia ser muito melhorCould it be much better
Nossa canção da primaveraOur springtime song
iluminando meu quartolighting up my bedroom
nesta manhã de sexta-feirathis early friday afternoon