A Song For Rats (feat. Kasane Teto)
mekaloton
Uma Canção Para Ratos (part. Kasane Teto)
A Song For Rats (feat. Kasane Teto)
Semente inicial, queime um buraco nesses olhosSparking seed, burn a hole in those eyes
Perseguindo sua ganância e inventando mentirasChasing your greed and making up lies
Ganso dos ovos de ouro morto, corpo rodeado de moscasGolden goose dead, body buzzing with flies
Segurando sua cabeça enquanto o icor seca todoHolding its head while the ichor all dries
Tire uma lasca, tire uma lasca, corte e faça picadoBreak it off, break it off, cut and chop
Só tente de novo, tente de novo, do começoJust try again, try again, from the top
Não me decepcione, não me decepcione, não pare nuncaDon't let me down, let me down, never stop
Você vai ver agora, você vai ver agoraYou're in for it now, you're in for it now
Foi você quem semeou, agora você sabe qual a sensaçãoYou made your bed, now you see how it feels
Cortou os laços por negócios feitos pelo diaboBurnt the bridge down for devil-made deals
Esconda-se dos estrondos de canhãoHide away from the cannonshot peals
Desfaça-se sob setenta selosCome undone under seventy seals
Tire uma lasca, tire uma lasca, corte e faça picadoBreak it off, break it off, cut and chop
Só tente de novo, tente de novo, do começoJust try again, try again, from the top
Não me decepcione, não me decepcione, não pare nuncaDon't let me down, let me down, never stop
Você vai ver agora, você vai verYou're in for it now, you're in for it
Agora você sabeNow you know
Do calor brilhante dez milhões de pés abaixoThe brilliant heat ten million feet below
Quando tudo feito de metal derreteWhen everything made from metal melts away
Toda destruição e decadênciaAll the destruction and decay
Brasas e cinza todas postas para brilharEmbers and ash all set aglow
Então você compreende?So do you understand?
O símbolo do pecado deixado a desaparecer em sua mãoThe symbol of sin left dwindling in your hand
A visão dele brilhando, cintilando em seu olharThe sight of it glowing, gleaming in your gaze
Esperneando e berrando no nevoeiroKicking and screaming through the haze
Rompendo uma última cadeia de comandoBreaking one last chain of command
Você teve a sua chance, você usou seu único truqueYou had your one shot, you played your one trick
Mostrou as cartas e fez sua escolhaLaid the cards out and made your one pick
Agora você se senta quieto e assiste ao tique-taque do relógioNow you sit still and watch the clock ticking
Rezando que o que quer que aconteça, aconteça bem rápidoHoping what happens happens real quick
Tire uma lasca, tire uma lasca, corte e faça picadoBreak it off, break it off, cut and chop
Só tente de novo, tente de novo, do começoJust try again, try again, from the top
Não me decepcione, não me decepcione, não pare nuncaDon't let me down, let me down, never stop
Você vai ver agora, você vai ver agoraYou're in for it now, you're in for it now
A hora chegará, o Sol não cairáThe time will not come, the Sun will not fall
Grãos suspensos em queda, tão lentos que rastejamFalling grains hanging, slowed to a crawl
Rastejando por portas e vagando por corredoresCrawling through doors and wandering halls
Ouvido agora o chamado de sua amídalaHeeding now your amygdala's call
Tire uma lasca, tire uma lasca, corte e faça picadoBreak it off, break it off, cut and chop
Só tente de novo, tente de novo, do começoJust try again, try again, from the top
Não me decepcione, não me decepcione, não pare nuncaDon't let me down, let me down, never stop
Você vai ver agora, você vai ver agoraYou're in for it now, you're in for it now
Então tire uma lasca, tire uma lasca, corte e faça picadoSo break it off, break it off, cut and chop
Só tente de novo, tente de novo, do começoJust try again, try again, from the top
Não me decepcione, não me decepcione, não pare nuncaDon't let me down, let me down, never stop
Você vai ver agora, você vai verYou're in for it now, you're in for it
Agora você sabeNow you know
Do calor brilhante dez milhões de pés abaixoThe brilliant heat ten million feet below
Quando tudo feito de metal derreteWhen everything made from metal melts away
Toda destruição e decadênciaAll the destruction and decay
Brasas e cinza todas postas para brilharEmbers and ash all set aglow
Então você compreende?So do you understand?
O símbolo do pecado deixado a desaparecer em sua mãoThe symbol of sin left dwindling in your hand
A visão dele brilhando, cintilando em seu olharThe sight of it glowing, gleaming in your gaze
Esperneando e berrando no nevoeiroKicking and screaming through the haze
Rompendo uma última cadeia de comandoBreaking one last chain of command



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de mekaloton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: