It's About Time

Já Era Hora

It's About Time

Bem, já era hora de deitarmos juntosWell it's about time we laid down together
Já era hora de darmos um tempoIt's about time we called it a day
E já era hora de nos abraçarmosAnd it's about time we held each other
E deixar o mundo lá fora simplesmente sumirAnd let the world outside our window just fade away

Eu anseio ouvir você respirando suavemente enquanto seus dedos tocam minha peleI long to hear you softly breathing as your fingers touch my skin
Porque isso me aquece com a sensação de deitar com você de novoCause it warms me with the feeling laying down with you again

Bem, já era hora de deixarmos tudo isso pra trásWell it's about time we laid it all behind us
Dormindo profundamente e o futuro é o que temos que encontrarFast asleeping and the future's left to find
E há uma necessidade de estender a mão com carinhoAnd there's a need to reach out kindly
Senhor, é tão bom tocar seu corpo e alcançar sua menteLord it feels so good to touch your body and reach your mind

Eu anseio ouvir você respirando suavemente...I long to hear you softly breathing...
Bem, já era hora de deitarmos juntos, sim, era simWell it's about time we laid down together yes it is