Farm

Fazenda

Farm

Janeiro de cinquenta e cinco, pegamos um ônibus da Greyhound pela meia-noite da GeórgiaJanuary back in fifty-five we rode a greyhound bus through the georgia midnight
Vovô estava dormindo e o céu de inverno estava limpoGranpa was sleeping and the winter sky was clear
Demos uma batida e a cabeça dele balançou um pouco, ele murmurou algoWe hit a gump and his head jerked back a little and he mumbled something
Acordou sorrindo, mas seus olhos brilhavam com lágrimasHe woke up smiling but his eyes were bright with tears

Ele disse que sonhou que estava de volta na fazendaHe said i dreamed i was back on the farm
Vinte anos se passaram, garoto, mas a memória ainda me lembraTwenty years have passed boy but the memory still reminds me
Flores silvestres em um pote de conservaWild flowers in the mason jar

Ele me contou aquelas velhas histórias sobre aquela cabana de um cômodo em KentuckyHe told me those old stories bout that one room cabin in kentucky
O cheiro da chuva e a sensação da terra quente em suas mãosThe smell of rain and the feel of the warm earth in his hands
Ele virou devagar e olhou para fora, seu rosto refletido na janelaHe slowly turned and stared outside his face was mirrored in the window
E seu reflexo voou pela terra iluminada pela luaAnd his reflections flew across the moonlight land

E ele sonhou que estava de volta na fazendaAnd he dreamed he was back on the farm
Ele inclina a cabeça e escuta os sons da manhãHe tilts his head and listens to the early sounds of morning
Flores silvestres em um pote de conservaWild flowers in a mason jar

Um velho e um menino de oito anos descendo aquela estrada à meia-noiteAn old man and an eight year old boy rolling down that midnight highway
Memórias quentes de Kentucky de uma noite de inverno na GeórgiaWarm kentucky mem'ries from a winter georgia night
Comecei a adormecer e vovô me cobriu com seu casacoI started drifting off and grandpa tucked his coat around me
Acho que tentei sorrir enquanto fechava os olhos lentamenteI think i tried to smile as i slowly closed my eyes

E eu sonhei que estava com ele na fazendaAnd i dreamed i was with him on the farm
Vovô, eu consigo ouvir o vento da noite entre o milho altoGrandpa i can hear the evening wind out in the tall corn
Flores silvestres em um pote de conservaWild flowers in a mason jar
Flores silvestres em um pote de conserva e o ônibus seguia pela noiteWild flowers in a mason jar and the bus rolled through the night