Dear Love

Querido Amor

Dear Love

Eu tropecei na porta da frente, tão silencioso quanto um bêbado consegue serI stumbled to the front door as quiet as a drunk man could be
E fui até a cozinha, tentando achar algo gelado pra comerAnd I fumbled to the kitchen and tried to find a cold bite to eat
Não queria acordá-la, mas queria que soubesse onde eu tinha estadoI didn't want to wake her but I wanted her to know where'd I been
Então escrevi uma nota e esperei que ela me perdoasse de novoSo I wrote her a note and I hoped she'd forgive me again

E eu disse, querido amor, eu sei que erreiAnd I said dear love I know I've been wrong
E eu sei que te deixei muito sozinho por tempo demaisAnd I know that I've left you too lonely too long
E eu disse, querido amor, eu vou compensar isso pra vocêAnd I said dear love I make it up to you
Oh sim, querido amor, sim, eu te amoOh yes dear love yes I love you

Eu cambaleei pelo corredor e comecei a me enfiar na camaI staggered down the hallway and started to slip in to bed
As luzes da rua brilhavam no travesseiro onde ela repousava a cabeçaThe street lights were shining on the pillow where she laid her head
E meu mundo estava vazio, pois só conseguia ver uma notaAnd my world was empty for I could see was a note
Pregada no travesseiro onde estava o adeus que meu querido amor escreveuPinned to the pillow where the farewell my dear love had wrote

E ela disse, querido amor, esperei a noite todaAnd she said dear love I've waited all night
Mas agora são erros demais pra tudo ficar certoBut there's too many wrongs now to ever be right
E ela disse, querido amor, eu estive sozinha tempo demaisAnd she said dear love I've been lonely too long
Oh sim, querido amor, sim, eu me fuiOh yes dear love yes I am gone