Adiós

Adeus

Adiós

Adeus ao que eu disse que não fariaAdiós a lo que dije que no haría
Às verdades com mentirasA las verdades con mentiras
Vão se calando os medosSe van callándose los miedos
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)

Adeus às maldades da minha vidaAdiós a las maldades de mi vida
Aos erros que não inspiramA los errores que no inspiran
Sou a metade do que nunca se vaiSoy la mitad de lo que nunca se va

Sim, minhas feridas já se vãoSí, mis heridas ya se va
E agora já não voltarãoY ahora ya no volverán
Se renderam, desistiramSe dieron por vencidas

E não há volta atrásY no hay vuelta atrás
Quando dou sem esperarCuando doy sin esperar
Mas é de verdadePero es de verdad

E agora sem hesitar te digo adeusY ahora sin dudar te digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Ninguém vai me pararYa nadie me va a parar
Te digo adeusTe digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Assim como vem, se vaiIgual que viene se va
Te digo adeusTe digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Ninguém vai me pararYa nadie me va a parar
Te digo adeusTe digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Assim como vem, se vaiIgual que viene se va

Agora tenho claro quem souAhora tengo claro quién soy
E possoY puedo
Dizer sem medo aonde vouDecir sin miedo a dónde voy
Já não vou me esconderYa no mi esconderé
Minha voz não vou calarMi voz ya no apagaré
E mais coragem eu tereiY más valor yo tendré
Agora é minha vez de vencerAhora me toca vencer
E eu sei que sou diferenteY yo sé que soy diferente
Do resto de toda a genteAl resto de toda la gente
E não há marcha atrásY no hay marcha atrás
É minha hora de brilharMe toca brillar
Inventar meu caminhoInventarme mi camino

Sim, minhas feridas já se vãoSí, mis heridas ya se van
E agora já não voltarão, se renderam, desistiramY ahora ya no volverán, se dieron por vencidas
E não há volta atrásY no hay vuelta atrás
Quando dou sem esperar é de verdadeCuando doy sin esperar es de verdad

E agora sem hesitar te digo adeusY ahora sin dudar te digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Ninguém vai me pararYa nadie me va a parar
Te digo adeusTe digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Assim como vem, se vaiIgual que viene se va
Te digo adeusTe digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Ninguém vai me pararYa nadie me va a parar
Te digo adeusTe digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Assim como vem, se vaiIgual que viene se va

Sim, minhas feridas já se vãoSí, mis heridas ya se van
E agora já não voltarão, se renderam, desistiramY ahora ya no volverán, se dieron por vencidas
E não há volta atrásY no hay vuelta atrás
Quando dou sem esperar é de verdadeCuando doy sin esperar es de verdad

E agora sem hesitar te digo adeusY ahora sin dudar te digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Ninguém vai me pararYa nadie me va a parar
Te digo adeusTe digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Assim como vem, se vaiIgual que viene se va
Te digo adeusTe digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Ninguém vai me pararYa nadie me va a parar
Te digo adeusTe digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Assim como vem, se vai (Se vão, se vão, se vão)Igual que viene se va (Se van, se van, se van)
Te digo adeusTe digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)
Te digo adeusTe digo adiós
(Se vão, se vão, se vão)(Se van, se van, se van)