Tradução automática
Mudjer
Melanie Borges
Mulher
Mudjer
Ô, minha irmã, ô minha mãeO, nha irmã, ho nha mae
Levanta forte com dignidadeLabanta forti ku dignidadi
Não deixe a tristeza ganharKa bu dexa tristesa ganha
Nós mulheres somos seres de valorNos mudjer é um ser di valor
Mulher nasceu pra dar vidaMudjer nasci pa da vida
Tem que viver tambémTem ki vive tambê
Lágrima no olho nunca larga a féLagua na odju nunca larga bu fê
Desde cedo nos ensinamosDesdi sedu nu inxinadu
Mas nós mulheres somos frágeisMa nos mudjer nos é fracu
Desde criança temos muitos sonhosDesdi criança nu ta teni txeu sonhus
O que cria não se calaO ki kria nu ta flado
Menina iludida, na bagunçaMinina iludida, na bazofaria
Pega panela e começa a cozinharPanha panéla e começa cuçia
Não temos talentoNu tem talento
TrabalhadorasTrabadjaderas
Mães guerreirasMae guereiras
ImpressionantesImpresarias
Ô, minha irmã, ô minha mãeO, nha irmã, ho nha mae
Levanta forte com dignidadeLabanta forti ku dignidadi
Não deixe a tristeza ganharKa bu dexa tristesa ganha
Nós mulheres somos seres de valorNos mudjer é um ser di valor
Minha irmã, ouça aquiNha irmã, obi li
O mundo está pisado e cruelMundo sta pisadu e cruel
No passado nosso nome nem estava no papelNa passado nos nomi nem ka ta staba na papel
Com toda dor que já te sacudiuKu tudo dor ki dja bu sucundi
Você mantém sorriso no rosto simBu manti surriso na rosto simé
Se o seu lugar não é aqui, então é onde?Si bu lugar é ka li, nton é na undi
Mostre que você pertence aqui tambémMostra ma bu pertenci li tambê
Ô mulher, não desanimaHo mudjer ka nu disanima
Nossa voz merece mais atençãoNos voz merece maz atençon
Não temos talentoNu tem talento
TrabalhadorasTrabadjaderas
Mães guerreirasMae guereiras
ImpressionantesImpresarias
Mulheres, não deixem ninguém falar que não podemos fazer ou não fazemosMudjeris, ka nu dexa niguem fla kuzé ki nu podi fazi ou ka fazi
Acreditem mais em nós, isso é pra nos dar retornoNhos acredita mas na nhos, gosi é pa nu da ku tornu
Vocês são força, mostrem sua raça, ayan ui é pra força, vamos, é pra forçaNhos pila txabeta, nhos mostra nha raça, ayan ui é pa pila, nu bai, é pa pila
Não temos talentoNu tem talento
TrabalhadorasTrabadjaderas
Mães guerreirasMae guereiras
ImpressionantesImpresarias
Ô, minha irmã, ô minha mãeO, nha irmã, ho nha mae
Levanta forte com dignidadeLabanta forti ku dignidadi
Não deixe a tristeza ganharKa bu dexa tristesa ganha
Nós mulheres somos seres de valorNos mudjer é um ser di valor



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Borges e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: