One Vision

Uma Visão

One Vision

Ei! Um homem, um objetivo, ha! uma missão,Hey!One man, one goal,ha! one mission,
Um coração, uma alma, só uma soluçãoOne heart, one soul, just one solution
Um flash de luz, é, um deus, uma visãoOne flash of light, yeah one god, one vision

Uma carne, um osso,One flesh, one bone,
Uma verdadeira religiãoOne true religion
Uma voz, uma esperança,One voice, one hope,
Uma decisão realOne real decision
Wowowowowowo, me dá uma visão,Wowowowowowo gimmie one vision,

Sem errado, sem certoNo wrong, no right
Vou te contarI'm gonna tell you
Não tem preto e não tem brancoThere's no black and no white
Sem sangue, sem manchaNo blood, no stain
Tudo que precisamos é de uma visão globalAll we need is one world wide vision

Sem ódio, sem brigaNo hate, no fight
Só excitaçãoJust excitation
A noite todaAll through the night
É uma celebração, wowowowowowo, é,It's a celebration wowowowowowo yeah,
Wo é! Wo é!Wo yeah! Wo yeah!

Eu tive um sonho,I had a dream,
Quando eu era jovemWhen I was young
Um sonho de doce ilusãoA dream of sweet illusion
Um vislumbre de esperança e unidadeA glimpse of hope and unity
E visões de uma doce uniãoAnd visions of one sweet union
Mas um vento frio sopraBut a cold wind blows
E uma chuva escura caiAnd a dark rain falls
E no meu coração se mostraAnd in my heart it shows
Olha o que fizeram com meu sonho, yeeeaaah!Look what they've done to my dream, yeeeaaah!

Então me dá suas mãosSo give me your hands
Me dá seus coraçõesGive me your hearts
Estou prontoI'm ready
Só há uma direçãoThere's only one direction
Um mundo, uma naçãoOne world, one nation
É! uma visãoYeah! one vision

Uma carne, um osso,One flesh, one bone,
Uma verdadeira religiãoOne true religion
Uma voz, uma esperança,One voice, one hope,
Uma decisão realOne real decision

Me dá uma noiteGimme one night
Me dá uma esperança, heyGimme one hope hey
Só me dá, é!Just gimme, yeah!
Um homem,One man,
Um bar,One bar,
Um dia,One day,
Só me dá, me dá, me dá, me dáJust gimme gimme gimme gimme
Uma VisãoOne Vision